Traduzioni di „Bayrischer“ nel dizionario tedesco » inglese

bay·risch [ˈbairɪʃ] AGG

bayrisch → bayerisch

Vedi anche: bayerisch

bay·e·risch [ˈbaiərɪʃ] AGG

bayerisch

Bavarian

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Bayrischer Wald

the Bavarian Forest

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bereits mit 16 Jahren war er 2012 bayrischer Vizemeister.

de.wikipedia.org

Er gehörte zum Kreis bayrischer Spätaufklärer und war unter seinen Zeitgenossen eine weithin bekannte und geschätzte Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Sie wollten sich in bayrischer Mundart präsentieren, jedoch im Stil der damals modernen Tanz- und Schlagermusik.

de.wikipedia.org

Besonders für eine Vielzahl bayrischer, fränkischer, schwäbischer und rheinländischer Adelsfamilien ist der Bracken als Bestandteil des Wappens überliefert.

de.wikipedia.org

1900 war er Mitbegründer des Verbandes bayrischer Seifensieder.

de.wikipedia.org

Es wurde nach bayrischer Art gebrautes, dunkles untergäriges Schank- und Lagerbier hergestellt.

de.wikipedia.org

Sie sollte eine Großbrauerei werden, in der Bier nach bayrischer Art produziert wurde.

de.wikipedia.org

Bayrischer Wesensart entsprechend vollzog sich ganz gemächlich in den letzten Jahren ein Generationenwechsel, nach wie vor abgefedert durch die Altvordern.

de.wikipedia.org

Ein herzoglicher Erlass von 1551 erlaubte zudem Koriander und Lorbeer als weitere Zutaten bayrischer Biere und verbot dagegen ausdrücklich die Verwendung von Bilsenkraut und Seidelbast.

de.wikipedia.org