PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Längere Texte werden auf ein Vielfaches der Blocklänge aufgefüllt und in Blöcke geteilt, und es wird ein Betriebsmodus gewählt, der festlegt, wie die Blockchiffre darauf anzuwenden ist.
de.wikipedia.org Dies muss nicht einer vollen Blocklänge entsprechen.
de.wikipedia.org Die minimale Blocklänge beträgt dabei 3, da zwischen zwei Elektronen immer mindestens ein Feld Abstand sein muss.
de.wikipedia.org Das Bauwerk besteht aus zweizelligen Stahlbetonrahmen und setzt sich aus 57 Blöcken mit einer Blocklänge von je zehn Metern zusammen.
de.wikipedia.org Die Datenpakete werden in Blöcken übertragen, wobei die Blocklänge mindestens 5 Sekunden dauern muss.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.isobuster.com Wenn Sie das Ende finden, subtrahieren Sie von dieser Adresse (hier:125) die Anfangsadresse (in unserem Beispiel 25) und Sie erhalten die Blocklänge der Datei.
[...][...]
If you find the end, subtract the start address (e.g. 25) from the ends address (e.g. 125) and you have the block length of the file.
[...][...]
www.hexagon.de Unter Bearbeiten - > Berechnungsmethode kann man jetzt konfigurieren, ob die Blocklänge mit d oder dmax berechnet werden soll.
[...]
Now, you can configure to calculate block length with d or dmax at " Edit- > Calculation Method ".
[...]
www.hexagon.de Die maximale Federenergie ( zwischen ungefederter Länge L0 bis Blocklänge Lc ) wird mit ausgegeben.
[...][...]
Maximum spring energy ( between unloaded length L0 and block length Lc ) has been added to the printout.
[...][...]
www.veeam.com Die integrierte WAN-Beschleunigung, mit globalem Caching, Fingerprinting-Daten variabler Blocklänge, Datenverkehrskomprimierung und Optimierung für Multi-Thread TCP/IP-Protokolle, verringert die Bandbreitenanforderungen um mindestens eine Zehnerpotenz, während mit Backup-Copy-Jobs der Aufwand für zusätzliche Backup-Jobs, Copy-Skipts und Funktionalitäten wie Storage-basierte Replikation entfallen.
[...][...]
Built-in WAN Acceleration, with global caching, variable block length data fingerprinting, traffic compression and multi-thread TCP/IP protocol optimizations reduces bandwidth requirements by at least an order of magnitude, while Backup Copy jobs eliminate the need for additional backup jobs, copy scripts and capabilities like storage-based replication.
[...][...]
www.isobuster.com Multiplizieren Sie die Blocklänge mit der Anzahl der Bytes in einem Block (2048), in unserem Beispiel erhalten wir 204800 Byte.
[...][...]
The block length times the amount of bytes in a block (2048 bytes per block) makes a length of 204800 bytes in this example.
[...]