tedesco » inglese

Traduzioni di „Blumenstrauß“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Blu·men·strauß <-sträuße> SOST m

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jdm mit einem Blumenstrauß danken

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sei es als Schauplatz im Video, als räumliche Installation oder als Objekt – Kutter inszeniert behagliche Rückzugsräume, um sie anschließend zu zerstören.

In dem Video Die Zuckerdose zoomt die Kamera von oben auf einen Wohnzimmertisch mit zwei Teetassen, einer Zuckerdose und einem Blumenstrauß;

klassische Musik und der Rauch einer qualmenden Zigarette sorgen für die passende Atmosphäre.

www.mkp-marl.de

Whether as a scene in videos, as a spatial installation or as an object, Kutter stages cosy sanctuaries before proceeding to destroy them.

In the video Die Zuckerdose, the camera zooms down from above on a living room table with two cups of tea, a sugar bowl and a bouquet of flowers;

classical music and the smoke of a smouldering cigarette provide the appropriate atmosphere.

www.mkp-marl.de

amour pur !

Unsere luxuriöse Unterbringung beinhaltet Frühstück auf dem Zimmer oder im Restaurant, eine Flasche Wein oder Sekt, einen wunderschönen Blumenstrauß zur Begrüßung & eine Schachtel köstliche Pralinen.

www.sofitel.com

amour !

Your luxury accommodations include breakfast in your room or in our restaurant, a bottle of fine wine or sparkling wine, a beautiful bouquet of flowers to welcome you & a delicious box of fine chocolates to sweeten your stay.

www.sofitel.com

Nach dem Kekse backen kann man die Edelstahl Ausstecher, im Gegensatz zu den Weißblechausstechern im Geschirrspüler reinigen.

Der Ausstecher Rosemarie ist auch als Geschenk, wie beispielsweise als Mitbringsel, als Gastgeschenk zum Blumenstrauß, oder als symbolisches Geschenk zum Urlaubsgutschein und Geldgeschenk eine nette Aufmerksamkeit.

Keksausstecher Kuh "Rosemarie"

www.miaderoca.com

After baking your cookies you can clean the steel cookie cutter in the dish washer, something you should not be doing with tin cutters or copper cutters.

The cookie cutter Rosemarie makes for a great gift, like a small gift of gratitude, together with a bunch of flowers, or as symbolic present accompanying a holiday voucher or gift of money.

Cookie Cutter Cow "Rosemarie"

www.miaderoca.com

Neueste zuerst

Frau und Kind mit Blumenstrauß - Stockdatei

Einkaufswagen (0)

de.depositphotos.com

最新的优先

Woman and child holding bouquet of flowers - 图库图片

购物车 (0)

de.depositphotos.com

Blumenarrangements werden zum Tanz geladen.

Deephouse beats bringen feines Zittergras in Stimmung und unter der Discokugel tanzt einsam und verlassen, noch mit den Klängen der ausgehenden Nacht im Ohr, ein Blumenstrauß, während Schmetterlinge im Rausch der Nacht über die Glitzerkugel schwirren und das Stroboskop Gänseblümchen und Hafer zum Schwingen bringt.

Wann:

www.eikon.at

Flower arrangements are invited to a dance.

Deephouse beats puts fine quaking-grass in the mood and underneath the disco ball a bouquet of flowers dances lonesome and abandoned to the sound at the end of the night. At the same time butterflies buzz around the glittery ball whilst the stroboscope gets daisies and oat to swing.

When:

www.eikon.at

Trotz Globalisierung wird bei MAN immer noch der einzelne Mensch wertgeschätzt.

Eine Anerkennung vom Vorstand für das bestandene Studium, ein Blumenstrauß zur Geburt meiner Tochter – jeder Mitarbeiter zählt.

Wer sich bei aller Veränderung treu bleibt, wird in seiner Entwicklung unterstützt.

www.man.eu

Despite globalization, MAN still appreciates the individual person.

I received recognition from the Executive Board for completing my academic studies and a bouquet of flowers for the birth of my daughter – every employee counts.

If you stay true to yourself in the face of all change, you will receive support in developing further.

www.man.eu

Als die Maschine aus Norwegen in Deutschland landete, wusste Edvard Moser noch nichts von seinem Glück.

Entsprechend irritiert reagierte er auf die Dame von der Fluggesellschaft, die ihm einen Blumenstrauß in die Hand drückte, "für den Preis, den er von Max-Planck bekommen habe".

www.mpg.de

When the plane arrived in Germany from Norway, Edvard Moser still did not know about his good fortune.

He was somewhat perplexed, therefore, when the lady from Lufthansa pressed a bouquet of flowers into his hands "for the prize that he had received from Max Planck".

www.mpg.de

Dementsprechend groß war die Spannung als die Projektleiterin des Cottbusers dm-Marktes den Scheck übergab.

Am Ende hieß es 600 Euro für das Storchenzentrum und ein Blumenstrauß für die fleißige Kassiererin.

Diese Spende kann nun für den Weißstorchschutz und den Erhalt des Weißstorch-Informationszent... in Vetschau/Spreewald genutzt werden.

www.storchennest.de

Accordingly, the suspence was high when the Project Leader of the Cottbus dm-Market presented the cheque.

In the end it meant 600 Euros for the Stork Centre and a bouquet of flowers for the cashier.

The donation can now be used for the white stork protection and the preservation of the White Stork Information Centre in Vetschau/Spree Forest.

www.storchennest.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Blumenstrauß" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文