Ediert wurde die Karte von Adrien Hubert Brue und gezeichnet von Eustache Herisson, beide Ingenieur-Geographen der Société Royale.
Bonassola ist als Bonaciola verzeichnet, und die alte Schreibweise von Porto Fino erinnert noch an die Delfinenbucht von einst.
Kartenimage / map image © Cartography Associates
www.jdot.deThe map was edited by Adrien Hubert Brue and drawn by Eustache Herisson, both engineer-geographers of the Société Royale.
Bonassola is mentioned as Bonaciola, and the old spelling of Porto Fino reminds of the Delphin Bay from the past.
Map image © Cartography Associates
www.jdot.deDer originellste Weg beginnt bei unserem Restaurant und führt hinunter zum Fuß- und Radweg.
Der flache Weg von 5,7 km, der Levanto, Bonassola und Framura verbindet, führt an der alten Bahnstrecke von 1874 entlang, durch gut beleuchtete und restaurierte Tunnel hindurch, wo sich immer wieder spektakuläre Ausblicke auf das Meer und kleine versteckte Buchten auftun.
Wer die Strecke lieber mit dem Rad fahren will, kann sich in Bonassola ein Fahrrad leihen.
www.villaggilafrancesca.itThe most unusual one starts from the pathway that from the restaurant slopes down to the cycle-lane.
The 5.7 kms long flat path that links Levanto, Bonassola and Framura, follows the layout of the ancient railway line opened in 1874.The restored and well illuminated tunnels, with cycle and pedestrian lanes separated, have breaches that reveal unexpected glimpses of the sea and small hidden bays.
Bikes can be rented in Bonassola.
www.villaggilafrancesca.itVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.