tedesco » inglese

Traduzioni di „Brieffreund“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Brief·freund(in) SOST m(f)

Brieffreund(in)
pen pal colloq
Brieffreund(in)
ingl brit a. penfriend

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Zahlreiche Versuche, Deutschland zu verlassen, blieben erfolglos.

Nicht einmal das Affidavit, zu dem sein amerikanischer Brieffreund Bob Lindsay aus Wilmington, DE, ihm verhalf, ermöglichte ihm die Ausreise:

www.wollheim-memorial.de

Numerous attempts to leave Germany met with no success.

Not even the affidavit provided him by his American pen pal, Bob Lindsay of Wilmington, DE, helped him get out of the country:

www.wollheim-memorial.de

Opens window for sending email

Allerdings dürfen Todestraktinsassen aus Florida nicht im Internet um Briefkontakte bitten und haben daher sehr große Schwierigkeiten, überhaupt Brieffreunde zu finden.

Wenn Sie sich vorstellen könnten, einem Häftling aus Florida zu schreiben, dann senden Sie uns bitte eine E-mail zu und wir werden uns bemühen, dies zu vermitteln.

www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de

Just one of them is a woman.

Florida death row inmates may not ask for pan pals on the Internet - so it ´ s very difficult for them to find pen pals.

If you would like to write to a prisoner from Florida, please send us an Email and we will try to mediate this.

www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de

Was ist das internationale Brieffreund-Service ?

Ich bin schon registriert und will jetzt auch als Brieffreund angeführt werden, was muss ich tun?

www.deutsch-lernen.com

What is the penpal area ?

I am a member and want to be listed as a pen pal, what do I have to do?

www.deutsch-lernen.com

Bücher und Magazine nur durch einen Shop ( z.B. Amazon )

Bitte fragen Sie unbedingt Ihren Brieffreund nach den aktuellen Brief-, Foto- und Geschenkregeln.

Da diese sich teilweise sehr schnell ändern ist es uns leider nicht möglich, hier immer eine gültige Aussage zu machen

www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de

Books and magazines may only be send through a shop like Amazon.

Please, ask your pen pal about the up-to-date mailing rules, photo rules and gift rules.

Since these rules change very fast, it s not always possible for us to make a valid assessment of these stipulations.

www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Brieffreund" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文