tedesco » inglese

Traduzioni di „Brillenglas“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Bril·len·glas SOST nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Den Filz benötigt er für die anschließende Politur, die Orgelpfeifen könnten als Rohre brauchbar sein.

Ausgehend von verschiedenen Materialien wie deutschen Brillengläsern, Spiegelglas bis hin zu Bergkristall sowie mit unterschiedlichen technischen Verfahren – schon Ende 1609 verfügt er über eine eigene Schleifmaschine für Linsen – entwirft Galilei ein ausgezeichnetes Teleskop.

Im Januar 1610 sichtet er damit die ersten drei von später vier Jupitermonden.

www.mpg.de

The felt was required for the subsequent polishing, and the organ pipes could be used as tubes.

Using various materials, such as German spectacle lenses, mirror glass and rock crystal, and with the help of various technical processes – he had already acquired his own grinding machine for lenses in late 1609 – Galilei designed an excellent telescope.

In January 1610, he spotted the first three of what would later become four Jupiter moons.

www.mpg.de

eine andere.

Die Gläser der Brille besitzen Flüssigkristalle (wie bei einem LCD-TV), die elektronisch gesteuert die Lichtdurchlässigkeit des Brillenglases ändern und so die Gläser öffnen und schließen.

Der Film wird mit einer Frequenz von 60 Bildern pro Sekunde abgespielt.

magazine.magix.com

Shutter-style glasses ( provided by XpanD ) perform the same function, however the technical aspect is somewhat different.

The lenses of the glasses use liquid crystals (just like in an LCD TV) that control the light that is able to pass through the lenses electronically by opening and closing them.

The film is played at a frequency rate of 60 images per second.

magazine.magix.com

Noch heute sind sie fester Bestandteil der Produktpalette von Carl Zeiss.

Mit kontinuierlichen Fortschritten, wie zum Beispiel neuen Beschichtungen oder der Einbeziehung der individuellen Eigenschaften des Trägers bei den Gradal®-Modellen, setzt Carl Zeiss Vision beständig neue Standards im Bereich der Brillengläser.

1912

corporate.zeiss.com

It is still included in the current product line of Carl Zeiss.

With continuous advancements such as new coatings or the incorporation of the wearer’s visual parameters in the Gradal® series, Carl Zeiss Vision is still setting new standards in the field of eyeglass lenses.

1912

corporate.zeiss.com

1912

PUNKTAL® Brillengläser revolutionieren die Berechnung und Fertigung von Brillengläsern durch die Umsetzung des wissenschaftlichen Ansatzes von Allvar Gullstrand.

1926

corporate.zeiss.com

1912

Punktal® eyeglass lenses revolutionize the calculation and manufacture of eyeglass lenses, marking the implementation of the scientific approaches of Allvar Gullstrand.

1926

corporate.zeiss.com

Spitzentechnologie und innovative Lösungen

ZEISS entwickelt und fertigt Planetarien, Brillengläser, Foto-/Filmobjektive und Ferngläser sowie Lösungen für die biomedizinische Forschung, die Medizintechnik, die Halbleiter-, Automobil- und Maschinenbauindustrie.

In über 40 Ländern der Welt ist ZEISS präsent mit rund 40 Produktions-

corporate.zeiss.com

Innovative technologies and leading-edge solutions

The Carl Zeiss Group develops and produces planetariums, eyeglass lenses, camera and cine lenses and binoculars as well as solutions for biomedical research, medical technology and the semiconductor, automotive and mechanical engineering industries.

Carl Zeiss is present in over 40 countries around the globe with about 40

corporate.zeiss.com

5041

Brillengläser aus anderen Stoffen als Glas, beide Flächen fertig bearbeitet, mit Korrektionswirkung, Einstärkengläser ` unifokal ` ( Handelsbeschränkungen )

9001

www.zolltarifnummern.de

5041

Spectacle lenses of materials other than glass, both sides finished, for the correction of vision, single focal ( Trading Restrictions )

9001

www.zolltarifnummern.de

5049

Brillengläser aus anderen Stoffen als Glas, beide Flächen fertig bearbeitet, mit Korrektionswirkung, bifokal oder multifokal ( Handelsbeschränkungen )

9001

www.zolltarifnummern.de

5049

Spectacle lenses of materials other than glass, both sides finished, for the correction of vision ( excl. bi-focal or multi focal ) ( Trading Restrictions )

9001

www.zolltarifnummern.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Brillenglas" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文