Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cad
commitment
tedesco
tedesco
inglese
inglese

Commitment SOST nt MERC CONCORR

Commitment (Engagement)
commitment
inglese
inglese
tedesco
tedesco
commitment
Commitment nt

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bei solchem indifferenten Commitment hat der Kunde weder positives noch negatives Commitment gegenüber dem Unternehmen.
de.wikipedia.org
Diese ergeben sich aus dem positiven, negativen oder indifferenten Commitment des Kunden oder des Dienstleisters gegenüber der Beziehung.
de.wikipedia.org
Die Commitment-Transaktionen sind wichtig, damit jede Seite den Kanal – auch ohne das zusätzliche Einverständnis der anderen Partei – schließen kann.
de.wikipedia.org
Die bedeutendste Anwendung der Bezugsrahmentheorie ist die Akzeptanz- und Commitment-Therapie.
de.wikipedia.org
Damit Zahlungen innerhalb eines Kanals vorgenommen werden können, wird für jede Seite im Kanal eine neue Commitment-Transaktion vereinbart.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Voraussetzung für die Teilnahme ist daher ein von den CEOs oder Inhabern unterzeichneter „Letter of Commitment“, in dem die Vorteile des Programmes für das Unternehmen, aber auch die Verantwortlichkeiten und Pflichten des Managements festgehalten sind.
[...]
www.giz.de
[...]
It is therefore a precondition for a company’s participation that the CEO or owner signs a letter of commitment that sets out the advantages of the programme to the company as well as the responsibilities and obligations on the part of the management.
[...]
[...]
Die Ernennung erfolgte vor allem auf Basis des umfassenden Gesamtangebotes und dem Commitment, Azure bei allen Projekten mit den oben aufgeführten Microsoft Produkten zu positionieren.
[...]
www.kcs.net
[...]
The appointment was based primarily on the comprehensive overall service offering and the commitment to position Azure in all projects with the above Microsoft products.
[...]
[...]
Wir garantieren Ihnen persönliches Commitment und eine ganzheitliche Umsetzung von der Analyse über die Konzeption bis zur Realisierung.
[...]
www.nicetec.de
[...]
We guarantee personal commitment and integrated implementation, from analysis through conception to realization.
[...]
[...]
„ Ein so starkes Commitment wie wir von ELECOM erhalten haben ist eine Bestätigung für die qualitative Arbeit in den letzten Jahren - wir sind zuversichtlich, dass die Partnerschaft mit ELECOM sich sehr erfolgreich entwickeln wird. “ ist Joe Pichlmayr, Geschäftsführer bei IKARUS überzeugt.
[...]
www.ikarus.at
[...]
“ Such a strong commitment as the one from ELECOM is a confirmation for our quality work in the last years and we are confident that the partnership with ELECOM will emerge very successful ” says Joe Pichlmayr, CEO.
[...]
[...]
Wir verfolgen diese Vision, indem wir unseren Grundwerten Integrität, Commitment, Leidenschaft, nahtlose Zusammenarbeit und Schnelligkeit treu bleiben.
[...]
www.novelis.com
[...]
We pursue this vision by staying true to our core values: integrity, commitment, passion, seamlessness and speed.
[...]

Cerca "Commitment" in altre lingue