tedesco
inglese
De·co·der <-s, -> [deˈko:dɐ] SOST m
- Decoder
- decoder
inglese
tedesco
- decoder
- Decoder m <-s, ->
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
2010 ist das erste Soloalbum von Yogi Lang & Band No Decoder veröffentlicht worden.
de.wikipedia.org Die Fahrzeugdecoder werden fast alle von Doehler & Haass hergestellt, die Multiprotokoll-Decoder für den DCC-/Selectrix-Betrieb von Uhlenbrock, und der Selectrix-Decoder von CT Elektronik ist eine Eigenentwicklung.
de.wikipedia.org Trotz allgemein positiver Einstellung hat dieser Kritiktyp Probleme, Kritik so positiv zu verarbeiten, dass er sich weiterentwickeln kann.
de.wikipedia.org Diese vorletzte Einstellung ist auch die einzige, die einen direkten visuellen Zusammenhang zu den Darstellern herstellt.
de.wikipedia.org Dabei wurde die rechtsradikale Einstellung des Täters als ‚nicht tatrelevant‘ eingestuft, was jedoch auch wiederholt auf Kritik stieß.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.icd.de Das folgende Codefragment, das von einer Decoder Implementierung entommen wurde, wird verwendet, um die Fähigkeiten des ICD-C bezüglich Analysen und Visualisierung der Analyseergebnisse zu demonstrieren.
[...]
The following real-world code fragment, taken from a decoder implementation, is used to demonstrate ICD-C's capabilities with respect to analyses and visualization of analysis results.
[...]
www.maatec.de ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 - Decoder für das verbindungslose OSI Netzwerk Protokoll , es werden auch eingebettete NPDUs unterstützt, so dass auch Daten auf "virtuellen Links" decodiert werden können, wie sie bei der Reparatur von Level 1 Verbindungsunterbrechungen auftreten können
[...]
ISO/IEC 8473-1 / ITU-T X.233 connectionless-mode network service protocol decoder with support of encapsulated NPDUs (important to decode "virtual link" data of level 1 broken link repair paths)
[...]
www.comline-shop.de Erweiterungsmodule für zwei bis drei Monitore jetzt auch mit Thunderbolt-Support, neue Encoder/Decoder für Video over IP und KVM-Extender. Matrox Graphics hat sich auf Grafiklösungen mit mehreren Displays in anspruchsvollen Umgebungen spezialisiert.
[...]
Extension modules for two to three monitors, now also with Thunderbolt support, new encoders/decoders for Video over IP, and KVM extender Matrox Graphics specialises in graphics solutions with multiple displays in challenging environments.
[...]
www.zimo.at Zunächst liest MXULF automatisch einige CVs des angeschlossenen Decoders aus (was am Display verfolgt werden kann), insbesondere die Adresse (diese braucht daher nicht eingestellt zu werden, wie sonst üblich).
[...][...]
First MXULF automatically read from the connected decoder some CVs (which can be monitored on the display), in particular the address (this needs dos not need to be set in advance, as usual).
[...][...]
www.maatec.de Punycode Unterstützung im DNS Decoder, Aktualisierung der Adressdatenbank durch Auswertung von DHCP Paketen, neue Statistiken pro Verbindung, neuer optionaler 'Easy Statistics Mode', der nur die am häufigsten genutzten Statistikmodule mit einfacher verständlichen Namen darstellt.
[...]
Punycode support in the DNS decoder, address database update via DHCP, new connection statistics, new optional 'Easy Statistics Mode' that displays only commonly used statistics modules with better understandable names.