tedesco » inglese

Traduzioni di „Drogenproblem“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Dro·gen·pro·blem SOST nt

Drogenproblem
drug[-related] problem

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Was kann ein Test in dieser Situation leisten ?

Vorweg ist natürlich klar, dass kein Test das Drogenproblem lösen kann.

Jedoch kann man mit der richtigen Wahl des Tests feststellen, ob das Kind oder der Partner ab und zu mal konsumiert oder bereits mit einer ernsten Drogenabhängigkeit kämpft.

www.onlineshops-finden.de

What can a test in this situation ?

Anticipation is of course clear, that no test can solve the drug problem.

However, one can find with the right choice of the test, whether the child or the partner consumed from time to time or is already struggling with a serious drug addiction.

www.onlineshops-finden.de

Bemerkung zu den Voraussetzungen Studenten, die viel mit Drogen zu tun hatten, haben möglicherweise Schwierigkeiten damit, Auditoren-TRs zu üben.

Solche Studenten müssen zuerst das Drogenproblem in den Griff bekommen und mit den Auswirkungen der Drogen fertig werden.

Ron Hubbard hat ein Saunaprogramm (Rundown) entwickelt, das Reinigungs-Rundown genannt wird.

www.sgmt.at

Note on Pre-requisites Students who have an extensive drug history may have a hard time in doing Auditors TRs.

Such students need the drug problem and the effects of drugs handled first.

Ron Hubbard designed a sauna program or rundown called The Cleansing Rundown.

www.sgmt.at

Damit ist das Problem jedoch weder für die Schule noch für den Betroffenen nicht vom Tisch.

Betroffene Eltern sind verunsichert, ob Ihr Kinder nun ein ernsthaftes Drogenproblem haben.

Was kann ein Test in dieser Situation leisten?

www.onlineshops-finden.de

Thus, the problem is neither the school nor for the person concerned is not off the table.

Affected parents are confused, whether your children now have a serious drug problem.

What can a test in this situation?

www.onlineshops-finden.de

Das Ziel des Jahresarbeitsprogramms besteht in der Unterstützung der Entwicklungsländer bei ihren Anstrengungen zur Bekämpfung von Drogen und Drogenabhängigkeit.

Ein umfassendes Konzept zur Bekämpfung der verschiedenen Aspekte des Drogenproblems soll vorgelegt werden, wobei auf Ausgewogenheit geachtet wird, so dass den einzelnen Belangen und Regionen in gleichem Maße Aufmerksamkeit gewidmet wird.

Die geografischen und thematischen Prioritäten des Jahresarbeitsprogramms richten sich nach den Prioritäten des Programmplanungsdokuments.

eeas.europa.eu

The objective of the Annual Work Programme is to assist developing countries in their efforts in the fight against drugs and drug addiction.

The aim is to present a comprehensive approach that seeks to fight the drug problem by addressing its various components and doing it in a balanced way attaching comparable efforts to the various concerns, and across various regions.

The geographic and thematic priorities in this Annual Work Programme are based on the priorities as identified in the programming document.

eeas.europa.eu

Minister Shatter sagte :

“ Das Drogenproblem kann nicht durch eine einzige Maßnahme oder ein einziges Land im Alleingang gelöst werden.

Ein breites Spektrum an Strategien zur Verringerung des Angebotes sowie der Nachfrage und effektive Therapien für Menschen mit Suchtproblemen sind erforderlich; um diese Maßnahmen effizient zu gestalten, ist eine EU-weit koordinierte Strategie unbedingt erforderlich.

eu2013.ie

Minister Shatter said :

“ The drugs problem can not be solved by any one action or any one country alone.

A wide range of strategies aimed at reducing supply, reducing demand and providing effective treatment for those with addiction problems is needed and to be effective it must be a coordinated EU response.

eu2013.ie

Mit den verfügbaren Haushaltsmitteln dürften fünf bis sechs Projekte finanziert werden können.

Die Projekte werden auf interregionaler und globaler Ebene einige der gegenwärtigen grundlegenden Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Drogenproblem angehen.

Sie werden zur Stärkung der Institutionen und zur Kontrolle von Drogenangebot und -nachfrage beitragen.

eeas.europa.eu

It is expected that five or six projects will be funded from the available budgetary appropriations.

The projects will result in addressing some of the main inter-regional and global challenges posed today by the drug problem.

They will contribute to the institutional strengthening, drugs supply and demand control.

eeas.europa.eu

Eine wachsende Verschuldung der Haushalte und ein Ansteigen der Armut sind weitere Folgen.

Alkoholismus, Drogenprobleme und Depressionen sind wahre Volkskrankheiten geworden, wobei die Regierung es normal findet, dass es sie in diesem Ausmasse gibt.

Sie versucht noch nicht mal im Ansatz, die Lösung dieser Probleme anzugehen.

www.icmlpo.de

A growing debt level of private households and an increase of poverty are further results.

Alcoholism, drug problems and depressions have become public diseases, while the government considers these problems normal.

It does not even attempt to tackle the solution of these problems.

www.icmlpo.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Drogenproblem" in altre lingue

"Drogenproblem" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文