tedesco » inglese

Traduzioni di „Eintracht“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ein·tracht <-> [ˈaintraxt] SOST f kein pl

1. Eintracht (harmonisches Einvernehmen):

Eintracht
Eintracht
Eintracht
concord form
in [Frieden und] Eintracht zusammenleben

2. Eintracht SPORT (in Vereinsnamen):

Eintracht
United

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dies ist auch die Erfahrung des jüngsten Treffens von Assisi.

Mögen alle Gläubigen der Welt ihre Kräfte zum Aufbau einer gerechteren und brüderlicheren Menschheit vereinen; mögen sie unermüdlich dahin wirken, dass ihre religiösen Überzeugungen niemals ein Grund zu Trennung und Hass sind, sondern immer nur Quelle der Brüderlichkeit, der Eintracht und der Liebe.

4.

www.vatican.va

We saw this again at the recent Meeting at Assisi.

May all the world? s believers join their efforts to build a more just and fraternal humanity; may they work tirelessly to ensure that religious convictions may never be the cause of division and hatred, but only and always a source of brotherhood, harmony, love.

4.

www.vatican.va

Wie passt der Islam nach China ?

Roberta Tontini staunt, wie gut der Islam sich konfuzianischen Lehren anpasste - und wie schnell die Eintracht verschwinden kann.

[ Meh …

www.uni-heidelberg.de

Islam in China - a Strange Fit ?

Roberta Tontini wonders at how well Islam adapted itself to Confucian teachings - and at how quickly this harmony can disappear.

[ Mor …

www.uni-heidelberg.de

In der Folge wurde das Wappen mit Winkelmass und Zirkel ergänzt und der Wappenspruch, als Name der neu zu gründenden Loge, übernommen.

„Bon Accord" heisst im übertragenen Sinne nichts anderes als „Eintracht, Harmonie oder guter Einklang".

www.bonaccord.ch

The square and compasses were added to the crest and the motto adopted as the name of the new Lodge.

The meaning of "Bon Accord" is concord or harmony.

www.bonaccord.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Eintracht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文