tedesco » inglese

Traduzioni di „Energieerzeugung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ener·gie·er·zeu·gung SOST f

Energieerzeugung
Energieerzeugung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Im April 2013 wurde außerdem ein neues Blockheizkraftwerk in Betrieb genommen, das rund 40 Prozent des Strombedarfs und 25 Prozent des Wärmebedarfs des Lkw-Montagewerks abdeckt.

Die unmittelbare Energieerzeugung und deren lokaler Verbrauch erlauben eine CO2-Einsparung von etwa 22.000 t pro Jahr, was der CO2-Jahresemission von mehr als 2.000 Haushalten in Deutschland entspricht.

0

media.daimler.com

The facility now supplies around 40 percent of the electricity and 25 percent of the heat needed in the factory.

This direct power generation and its consumption locally will result in a CO2-emission reduction of approximately 22,000 tons per year, which corresponds to the annual CO2 emissions of more than 2,000 households in Germany.

0

media.daimler.com

Ziel sind höchst zuverlässige Produktionsprozesse auf Kundenseite und immer bessere Leistungsparameter der auf Manz-Anlagen gefertigten Produkte.

Damit ist die Manz-Gruppe ein wichtiger Innovationstreiber – für den Durchbruch von Schlüsseltechnologien unserer Zeit wie nachhaltige Energieerzeugung, Displays für globale Kommunikationsbedürfnisse und E-Mobilität.

Durch eine Kooperation mit Würth Solar, Schwäbisch Hall/Deutschland, im Sommer 2010 sicherte sich das Unternehmen exklusives Know-how an der CIGS-Dünnschichttechnologie.

www.manz.com

The aim is to achieve highly reliable production processes on the customer side while steadily improving performance parameters for products manufactured on Manz equipment.

This makes the Manz Group an important driver of innovation, helping to achieve breakthroughs in key technologies of our times, such as sustainable power generation, displays for global communication needs and e-mobility.

In the summer of 2010, Manz signed a cooperation agreement with Würth Solar, Schwäbisch Hall, Germany, that gives Manz access to exclusive know-how in CIGS thin-film technology.

www.manz.com

Bilfinger ist ein weltweit führender Anbieter integrierter technischer Dienstleistungen für Prozessindustrie und Energiewirtschaft.

Wir bieten Leistungen zur Errichtung, Instandhaltung und Modernisierung von Anlagen vor allem für die Branchen Öl und Gas, Raffinerien und Petrochemie, Chemie und Agrochemie, Pharma, Nahrungs- und Genussmittel, Energieerzeugung, Stahl und Aluminium an.

Opens internal link in current window

www.bilfinger.com

Bilfinger is one of the world ’s leading providers of integrated technical services for the process industry.

Bilfinger provides services for the design, construction, maintenance and modernization of plants, primarily in the sectors oil and gas, refineries, petrochemicals, chemicals and agro-chemicals, pharmaceuticals, food and beverages, power generation, steel and aluminum.

Opens internal link in current window

www.bilfinger.com

Bei der Stromerzeugung reicht es bislang aber nur für einen Platz in den untersten Tabellenregionen, da nur wenige Megawatt installiert sind.

Auch wenn der Anteil der Geothermie an der Energieerzeugung in Deutschland noch vergleichsweise gering ist, so sind die Wachstumsaussichten hervorragend.

Einer Prognose des Bundesverbands Erneuerbare Energie zufolge soll die installierte Leistung für die Stromerzeugung im Jahr 2020 bereits 625 MW betragen (gegenwärtig sind 8 MW installiert).

www.kohler-medizintechnik.de

Regarding power generation, Germany is only at a bottom position, as only few megawatts are installed.

Even though the portion of geothermics of power generation is still relatively small in Germany, the prospects for growth are excellent.

According to a prognosis of the German Renewable Energy Federation BEE, the installed capacity is expected to be already at 625 megawatts in 2020 (right now, there are only 8 megawatts installed).

www.kohler-medizintechnik.de

Geschäftsführer agri.capital GmbH, Münster

„ Die industrielle Energieerzeugung auf Basis von Biogas wird einen zunehmenden Anteil im weltweiten Energiemix einnehmen. “

Otto Eichhorn gehört seit März 2010 der Geschäftsführung der agri.capital GmbH an.

www.unendlich-viel-energie.de

CEO of agri.capital GmbH, Münster

“ The industrial power generation based on biogas is taking an increasing share in the global energy mix. ”

Otto Eichhorn is part of the Board of the agri.capital since March 2010.

www.unendlich-viel-energie.de

Zudem zeigen Videopräsentationen Referenzprojekte, die bereits in der Praxis realisiert wurden.

Hier können Sie am Monitor sehen, wie die Balance zwischen Energieerzeugung, Speicherung und Verbrauch gelingt.

MyAccount

light-building.messefrankfurt.com

Moreover, video presentations show reference projects that have already been put into practice.

On the monitor, you can see how the balance between power generation, storage and consumption is achieved.

MyAccount

light-building.messefrankfurt.com

SYMPHONY Harmony ist ein bewährtes Prozessleitsystem für anspruchsvolle Anwendungen in verschiedenen Branchen.

Harmony wird erfolgreich eingesetzt in den Branchen Energieerzeugung, Chemie, Pharma, Papierindustrie, Wasser und Abwasser, Petrochemie, Metalle und Bergbau, Nahrungs- und Genussmittel, Zement und Zuckerindustrie.

Harmony wurde 1980 als Network 90 eingeführt, und seither wurden zahlreiche Erweiterungen vorgenommen:

www.abb.at

Symphony Harmony is a proven process control system used for demanding applications in various industries.

The wide range of Harmony references includes the power generation, chemical, pharmaceutical, pulp and paper, water and wastewater, petrochemical, metals and mining, food and beverage, cement, and sugar industries – with over 6,000 systems installed worldwide.

Originally introduced in 1980 as Network 90, the system has gone through several evolutionary steps:

www.abb.at

Siemens trägt seit mehr als 106 Jahren aktiv zur wirtschaftlichen Entwicklung Portugals bei.

Siemens Portugal betreibt Kompetenzzentren für Bereiche wie Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung, Smart Grids, Mittelspannungstechnik, Flughafenterminals und IT für den Sektor Healthcare.

In diesen Zentren sind derzeit etwa 100 hoch qualifizierte Mitarbeiter beschäftigt.

www.siemens.com

The company has played an active part in the economic development of Portugal for over 106 years.

Siemens Portugal manages centers of competence for areas such as power generation, power transmission, smart grids, medium voltage, airport terminals, and IT for the Healthcare Sector.

These centers are currently staffed by around 100 highly qualified employees.

www.siemens.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Energieerzeugung" in altre lingue

"Energieerzeugung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文