Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aufschlagskalkulation
leisure wear
tedesco
tedesco
inglese
inglese

Frei·zeit·klei·dung <-, -en> SOST f

Freizeitkleidung
Voce OpenDict

Freizeitkleidung SOST

gehobene Freizeitkleidung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Freizeitkleidung f <-, -en>
Freizeitkleidung f <-, -en>

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Figur rechts zeigt ihre Tagesseite, ungeschminkt und in Freizeitkleidung.
de.wikipedia.org
Häufig wurde er, besonders von ehemaligen Zeit- und Berufssoldaten, auch nach der aktiven Dienstzeit als Freizeitkleidung verwendet.
de.wikipedia.org
Unter dem Label werden Herren-Freizeitkleidung, aber auch Anzüge, Accessoires und Schuhe vertrieben.
de.wikipedia.org
Die sportliche Anmutung ist beim Longwing besonders stark ausgeprägt, weshalb dieser nicht mit Businesskleidung kombiniert wird, sondern der Freizeitkleidung vorbehalten ist.
de.wikipedia.org
Das Blauhemd wird inzwischen als Freizeitkleidung getragen und ist heute auch in Kindergrößen sowie in verschiedenen Farben erhältlich.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Seine einflussreiche „Lecture on Nothing“ von 1949 in den Ohren, tanzt und spricht Salamon in weißer Freizeitkleidung „für nichts“.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Listening to his influential “Lecture on Nothing” from 1949, Salamon dances and talks “for nothing” in white leisure wear.
[...]
[...]
Freizeitkleidung wie Shorts, leichte Hosen an Bord sowie auf Ausflügen sind bei wärmerem Klima angebracht.
[...]
www.princesscruises.de
[...]
Leisure wear such as shorts and t-shirts is appropriate on board and on shore excursions in a warm climate.
[...]
[...]
Die Girls lieben den weichen Fleece, als tägliche Freizeitkleidung oder als zusätzliche Schicht bei kühlem, kaltem Wetter Auf jeden Fall:
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Pull on the Girls ’ TKA 100 Glacier top for everyday leisure wear or add it to other layers for added protection in cool to cold weather.
[...]
[...]
Hochatmungsaktive, polyurethanbeschichtete Z-Liner und Membranen für Arbeitsschutz- und Freizeitkleidung sowie für medizinische Anwendungen
[...]
www.vowalon.de
[...]
High-breathability polyurethane-coated Z-liners and membranes for work and leisure wear as well as for medical appliances
[...]
[...]
Die Produktpalette umfasst Segelausrüstung, Sport- und Freizeitkleidung, Accessoires und Schuhe.
[...]
www.wertheimvillage.com
[...]
The array of products covers sailing equipment, sports and leisure wear, accessories and shoes.
[...]