Traduzioni di „Fruchtsaft“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Frühstücksbüfett :
verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, drei bis fünf Sorten "süßer Aufstrich", Kaffee, Tee, Kakao, Milch, Fruchtsaft, Müsli, Flakes oder Pops, je zwei bis drei Sorten Wurst und Käse, frisches Obst, Joghurt und/oder Quark.
www.jugendherberge.deBuffet breakfast :
different kinds of bread and rolls, butter, three to five kinds of "sweet spreads", coffee, tea, cocoa, milk, fruit juices, muesli, flakes, pops, two or three types each of cold cuts and cheese, fruits, yoghurt or quark
www.jugendherberge.deFrühstücksbüfett :
Verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, Margarine, drei Sorten süße Aufstriche, Kaffee, sechs Sorten Tee, Kakao, Milch, Fruchtsaft, Müsli, Flakes, Pops, je drei Sorten Wurst und Käse, frische Beilagen, Joghurt und/oder Quark.
www.jugendherberge.deBuffet breakfast :
different kinds of bread and rolls, butter, margarine, three kinds of "sweet spreads" such as jam, honey, coffee, different kinds of tea, cocoa, milk, fruit juices, muesli, flakes, pops, three types each of cold cuts and cheese, fresh side-dishes, yoghurt or quark
www.jugendherberge.deFairtrade – das ist mehr als die klassischen Produkte Kaffee, Tee, Kakao oder Bananen.
Sie gehören zwar nach wie vor zu den Verkaufs-Schlagern, jedoch hat die Nachfrage auch nach Produkten wie Fruchtsaft, Wein, Rosen und Textilien in den letzten Jahren zugenommen.
47 Millionen fair gehandelte Rosen wurden 2008 auf den deutschen Markt gebracht und 185 Tonnen fair gehandelte Baumwolle wurde zu Textilien verarbeitet.
www.westfalenhallen.deFair trade – that is more than just the classic products coffee, tea, cocoa or bananas.
Indeed more than ever before they are amongst the top sellers, however the demand for products such as fruit juice, wine, roses and textiles has increased in the last few years.
47 million fair trade roses were brought onto the German market in 2008 and 185 tonnes of fair trade cotton were processed into textiles.
www.westfalenhallen.deFür das erweiterte Frühstück ( Achtung :
Kein Frühstück bei Buchung von Ferienwohnungen!) sind die Mindestkriterien Kaffee oder Tee, Fruchtsaft, 2 Semmeln, Butter, Marmelade, Wurst und Käse.
Die Kaffeejause beinhaltet jeweils 1 Stück Kuchen oder Mehlspeise und 1 Tasse Kaffee bzw. für Kinder (2002-2008) ebenso zur Auswahl 2 Kugeln Eis mit Sahne und Wafferl.
www.radstadt.comFor the extended breakfast ( Note :
no breakfast is included in bookings for holiday apartments!) the minimum criteria are coffee or tea, fruit juice, 2 rolls, butter, jam, sausage and cheese.
Afternoon coffee includes 1 piece of cake or other baked goods and 1 cup of coffee or for children 2 scoops of ice cream with cream and a waffle.
www.radstadt.comFrühstücksbüfett :
Verschiedene Sorten Brot und Brötchen, Butter, Margarine, drei Sorten süße Aufstriche, Kaffee, sechs Sorten Tee, Kakao, Milch, Fruchtsaft, Müsli, Flakes, Pops, je drei Sorten Wurst und Käse, frische Beilagen, Joghurt und/oder Quark.
www.jugendherberge.deBuffet breakfast :
different kinds of bread and rolls, butter, margarine, three kinds of "sweet spreads", coffee, six kinds of tea, cocoa, milk, fruit juices, muesli, flakes, pops, three types each of cold cuts and cheese, fruits, yoghurt or quark
www.jugendherberge.deDa eine Ortsdurchfahrt in der Steiermark gesperrt war, wurde der Radmarathon um 3 Kilometer länger.
Bei 6 Labestationen entlang der Strecke A des Wildoner Radmarathon, ca. alle 25 bis 30 Kilometer gab es nicht nur Müsliriegel und isotonische Getränke sondern z.B auch Cola, Fruchtsäfte, Mineralwasser, Wurstsemmeln und leckere Brote mit Aufstrichen.
Bei der dritten Labestation in Sladki Vrh - Slowenien gab es sogar eine musikalische Unterhaltung.
www.biketours4you.atSince a main through-road was blocked in Styria, was the cycling marathon around 3 kilometers longer.
At 6 aid stations along the line A of Wildon cycling marathon, approximately every 25 to 30 kilometers it was cereal bars, isotonic drinks, cola, fruit juices, mineral water, sausage rolls and delicious breads with spreads.
In the third refreshment station in Sladki Vrh - Slovenia, there was even a musical entertainment.
www.biketours4you.atDiese zentral gelegene Herberge befindet sich in einem charmanten viktorianischen Stadthaus am anderen Ufer des Millennium Stadium.
Die Gäste erwartet hier nicht nur häufig ein kostenloses Abendessen, sondern auch jeden Morgen ein im Preis inbegriffenes kontinentales Frühstück wie im Hotel, mit frischem Obst, Backwaren, Müsli, Fruchtsäften und vielem mehr.
Und bei den durchweg guten Bewertungen ist es kein Wunder, dass das Riverhouse Backpackers seit 2008 jedes Jahr zur besten Herberge in Wales gewählt wird.
www.visitbritain.comThis central hostel is set in a charming Victorian townhouse located just across the river from the Millennium Stadium.
Not only do they frequently serve free dinners to their guests but every morning you can enjoy a free hotel-style continental breakfast featuring fresh fruit, pastries, cereal, fruit juices and more.
And with consistently high ratings across the board, it's no wonder the Riverhouse Backpackers has been rated the best hostel in Wales every year since 2008.
www.visitbritain.comEssen Sie zum Beispiel ein Birchermüesli mit Früchten zum Frühstück.
Zum Dessert oder als Zwischenmahlzeit essen Sie eine Frucht, die Ihnen besonders schmeckt, oder trinken Sie ein kleines Glas Fruchtsaft.
www.helsana.chFor example, eat Bircher muesli with fresh fruit for breakfast.
For dessert or as a snack, eat a piece of fruit that you particularly enjoy or drink a small glass of fruit juice.
www.helsana.chFür das erweiterte Frühstück ( Achtung !
Kein Frühstück bei Buchung von Ferienwohnungen) sind die Mindestkriterien Kaffee oder Tee, Fruchtsaft, 2 Semmel, Butter, Marmelade, Wurst und Käse.
Die Kaffeejause beinhaltet jeweils 1 Stück Kuchen oder Mehlspeise und 1 Tasse Kaffee bzw. für Kinder 2 Kugeln Softeis mit Sahne und Wafferl.
www.radstadt.comFor the extended breakfast ( Note :
no breakfast is included in bookings for holiday apartments!) the minimum criteria are coffee or tea, fruit juice, 2 rolls, butter, jam, sausage and cheese.
Afternoon coffee includes 1 piece of cake or other baked goods and 1 cup of coffee or for children 2 scoops of ice cream with cream and a waffle.
www.radstadt.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.