tedesco » inglese

Gärt·ner(in) <-s, -> [ˈgɛrtnɐ] SOST m(f)

1. Gärtner (Berufsgärtner):

Gärtner(in)

2. Gärtner (Freizeitgärtner):

Gärtner(in)

Vedi anche: Bock , Bock

Bock2 <-s, -> [bɔk] SOST nt

Bock → Bockbier

Bock1 <-[e]s, Böcke> [bɔk, pl ˈbœkə] SOST m

2. Bock colloq:

einen Bock haben colloq
einen Bock haben colloq
to play up colloq

3. Bock AUTO:

5. Bock TECN (Gestell, Sägebock):

6. Bock (Kutschbock):

box

gärt·nern [ˈgɛrtnɐn] VB vb intr colloq

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

den Bock zum Gärtner machen colloq

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Switzerland, October 2008

Jérémie, 25-jährig und Epileptiker, ist Gärtner im botanischen Garten in Genf.

Seit einigen Monaten ist er in Jelena, eine 22-jährige Philologiestudentin, verliebt.

www.swissfilms.ch

Switzerland, October 2008

Jérémie, 25 years old and epileptic, is a horticulturist at the botanical gardens in Geneva.

He has been in love for a few months with Jelena, 22, who is studying literature.

www.swissfilms.ch

Es gibt über 50 inspirierende Gärten zu bestaunen, wie beruhigende Wassergärten ( eine besondere Kategorie dieser Show ), die Rosenmarkise und innovative konzeptionelle Gärten von den neuen großen Namen im Garten-Design.

Für eifrige Gärtner geht es bei dieser Show nicht nur um sehen, shoppen und entspannen, sondern auch um gewinnen.

www.visitlondon.com

You can enjoy around 50 inspiring display gardens including the tranquil water gardens ( a unique category of this show ), the rose marquee and the innovative conceptual gardens showcasing the next big names in garden design.

For the keen horticulturist the show is not just about viewing, shopping and relaxing – it's also about winning!

www.visitlondon.com

Die zapfenförmigen Blütenstände stehen nach Geschlechtern getrennt an verschiedenen Pflanzen.

Unter Botanikern und Gärtnern ist der Botanische Garten Berlin-Dahlem für seine seit 1946 erfolgreiche Kultur von Welwitschia mirabilis weltbekannt.

www.bgbm.fu-berlin.de

Welwitschia mirabilis is the only species of the gymnospermous family Welwitschiaceae from the Namib desert and the southern coastal region of Angola.

Among botanists and horticulturists, the Botanic Garden Berlin-Dahlem is well-known for the successful cultivation of Welwitschia from seed to flower.

www.bgbm.fu-berlin.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Gärtner" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文