tedesco » inglese

Traduzioni di „Grasnarbe“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Gras·nar·be SOST f

Grasnarbe
Grasnarbe

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

die Grasnarbe abstechen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Fähre ) auf die Insel Kirr transportieren.

Dort weiden Sie für 3,5 bis 4 Monate, sie hinterlassen eine kurze Grasnarbe, diese ist lebensnotwendig für alle Vogelarten der Insel ( Kiebitz, Rotschenkel, Uferschnepfe, Säbelschnäbler, Kampfläufer, Gänse und Enten ).

www.gut-darss.de

Co. KG contribute to the protection of the landscape by transporting once a year some 500 animals with a » Prahm « ( barge, ferry ) to the island of Kirr.

There, they graze for 3.5 to 4 months, leaveing behind a cropped turf which is vital for all of the island s bird species (corncrake, lapwing, snipe, avocet, moorhen, goose & duck) .

www.gut-darss.de

In der Saison 2006 wird auf dem Gutsland erstmals die neu angeschaffte Walzenkombination eingesetzt.

Das Gerät mit einem Gewicht von zwanzig Tonnen dient zum Einebnen und Verfestigen der Grasnarbe:

Im Frühjahr legen die Gutsmitarbeiter mit dem Abschleppen und Anwalzen die Grundlage für sauberes Winterfutter.

www.gut-darss.de

In the 2006 season, the recently purchased roller combination will be used on the estate for the first time.

The 20-tonne machine is used to flatten and stabilize the turf:

In spring, the estate? s employees perform all the towing and rolling work necessary to create the basis for healthy winter fodder.

www.gut-darss.de

Blatt -und Parabelfederung mit Federabstützung und breite Bereifung sorgen für einen komfortablen Transport, Langlebigkeit und Sicherheit auf allen Wegen.

Die Einzelradaufhängung garantiert eine optimale Bodenanpassung im Gelände und maximale Schonung der Grasnarbe.

Hartverchromte Teleskopzylinder

mengele.lely.com

Leaf and parabolic suspension with sprung support and wide tyres ensure comfortable transport, a long service life and safety on all types of terrain.

The independent suspension guarantees ideal adaptation to off-road ground conditions and maximum protection of turf.

Hard chrome plated telescopic cylinders

mengele.lely.com

Steine, lockere Füllschichten und andere Unregelmäßigkeiten zeichnen sich oftmals deutlich vom umgebenden Erdreich ab.

Die Messergebnisse verzeichnet man in Karten, die erste Aufschlüsse über die Struktur des Bodendenkmals unter der Grasnarbe geben.

www.apx.lvr.de

Not uncommonly, this reveals the remains of walls, as well as layers of loose rubble and other anomalies.

The results are charted in maps providing a first indication of the structure below the turf.

www.apx.lvr.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Grasnarbe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文