inglese » tedesco

Traduzioni di „hefts“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

II . heft [heft] SOST ingl am (weight)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The music, ostensibly coming from me, seemed to keep on revealing itself to us from everywhere in the development.

From level design, art, and mechanics to little things like the time needed to load a level and even the heft of the Dualshock 3; all of these had such an impact on the music composition that I couldn’t help but feel joy that the music was springing up from some space beyond myself.

And here I am, a little more than a year later thinking:

blog.de.playstation.com

Es war, als ergäbe sich die Musik, die scheinbar von mir kam, im Verlauf der Entwicklung von allein.

Level-Design und Gestaltung sowie Mechanik und die kleinen Sachen wie die Zeit, die ein Level zum Laden benötigt, und selbst das Gewicht des DUALSHOCK 3 Wireless-Controllers, all das hatte solch einen großen Einfluss auf die Komposition, dass ich mich einfach nur darüber freuen konnte, dass die Musik außerhalb von mir entsprang.

Und etwas mehr als ein Jahr später denke ich mir:

blog.de.playstation.com

.

However, the album exudes a galvanized musical spirit and rhythmic heft that suggest transcendence and hope amidst the bloodletting.

www.cargo-records.de

( 1998 ).

"Do To The Beast" versprüht ein galvanisiertes musikalisches Spirit und rhythmisches Gewicht, das inmitten des Aderlasses Transzendenz und Hoffnung suggeriert.

www.cargo-records.de

standard

Given their heft in the emerging markets world, China and India are among the countries I get asked most often about, particularly when they show…

Sep 20

mobius.blog.franklintempleton.com

standard

In Anbetracht ihres Gewichts unter den Schwellenmärkten gehören China und Indien zu den Ländern über die ich am häufigsten befragt werde –…

Sep 25

mobius.blog.franklintempleton.com

Nocturnelle - Writing Journals, Blank Books - Paperblanks

Nowhere is the heft and glory of history more palpable than in the book arts.

The 19th century brought several innovations, both functional and æsthetic, to the craft of bookbinding.

www.paperblanks.com

Nocturnelle - Writing Journals, Blank Books - Paperblanks

Nirgendwo sind das Gewicht und die Herrlichkeit der Geschichte so deutlich zu spüren wie in der Buchkunst.

Im neunzehnten Jahrhundert erlebte die Buchbinderei verschiedene Veränderungen, sowohl in funktioneller als auch in ästhetischer Hinsicht.

www.paperblanks.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文