tedesco » inglese

Traduzioni di „Herablassung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

He·rab·las·sung <-> SOST f kein pl

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jdm mit Herablassung/Spott begegnen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cronin reist mit einer Großformatkamera an und macht verblüffend intime Portraits von den Teilnehmern.

Die Fotografien sind mit das Beste an Fotos, die es jemals mit Juggalos, Juggaletten, Weirdos und Schaustellern geschossen wurden, und Cronins sensibles Auge vermeidet die Falle an Verhöhnung und Herablassung, die so häufig ähnliche Arbeit durchsetzt.

noisey.vice.com

Cronin treks to the Gathering out there with a large format four-by-five camera ( the kind with the hood ) and takes strikingly intimate portraits of the men and women in attendance.

The photographs are far and away the best photos of Juggalos, Juggalettes, Floobs, and Carnies ever taken, and Cronin s sensitive eye avoids the easy pitfalls of derision and condescension that plagues similar work.

noisey.vice.com

Knoefel nun zeigt die Ambivalenz des Weiblichen, die Frau nicht als Objekt, nicht als reduzierte Männerphantasie, sondern als das Wesen, das über sich spricht.

Nicht der männliche Blick, nicht die politisch korrekte Herablassung des Mannes? gerecht? auf die Frauen zu sehen, ist sein Antrieb, sondern Frauen über Frauen und Männer unkommentiert zu Wort kommen zu lassen.

Es handelt sich durchweg um Schauspielerinnen, die durch einen fremden Text hindurch über sich selbst und zu anderen sprechen.

derknoefel.de

Knoefel now shows the ambivalence of the female, shows the woman not as an object, not as a reduced male fantasy but as a being that speaks about herself.

Knoefel is driven not by the male view, not the politically correct condescension of Man to look? fairly? upon women, but by the aim of giving women the opportunity to speak, without comment from the artist.

The speakers are all actresses who, through the text of another, speak about themselves and to others.

derknoefel.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Herablassung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文