tedesco » inglese

Traduzioni di „Hornist“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Hor·nist(in) <-en, -en> [hɔrˈnɪst] SOST m(f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In unregelmäßigem Wechsel finden klassische Kammermusikabende und Konzerte mit improvisierter Musik statt.

Guy Braunstein, Erster Konzertmeister der Berliner Philharmoniker, eröffnet die Reihe der klassischen Konzerte zusammen mit seinen Kammermusikpartnern, dem Pianisten Ohad Ben-Ari und dem jungen Hornisten Chezy Nir.

www.2012.ruhrtriennale.de

The series alternates classical music and concerts with improvised music.

Guy Braunstein, first concertmaster of the Berliner Philharmoniker, opens the series of classical concerts with his chamber music partners the pianist Ohad Ben-Ari and the young horn player Chezy Nir.

www.2012.ruhrtriennale.de

Konzerttermine

Jörg Brückner, 1971 in Leipzig geboren, begann seine Ausbildung als Hornist 1985 an der Spezialschule für Musik „Belvedere“ in Weimar.

www.mphil.de

Events

Jörg Brückner was born in 1971 in Leipzig and began his training as a horn player in 1985 at the "Belevedere" Special School of Music in Weimar.

www.mphil.de

BIOGRAFIE Es ist kein großes Geheimnis, dass die Horngruppe in einem Orchester die Menschenansammlung innerhalb des Ensembles mit der größten Lebenslust ist.

Diese Grundregel sorgt auch dafür, dass Hornisten auf der einen Seite traditionsgebundene Menschen sind und auf der anderen Seite gern neue, abenteuerliche Wege beschreiten.

Als sich die "Munich Opera Horns" 2007 gegründet haben, ging es ihnen darum, die Tradition ihres Ensembles zu beleben und – jenseits der Opern-Routine – neue, gleichberechtigte Formen des Spiels zu entwickeln.

www.farao-classics.de

BIOGRAPHY Munich Opera Horns It is no great secret that the horn section in an orchestra is the group with the most zest for life.

This basic principle also implies that horn players have a strong sense of tradition, yet at the same are always eager to go down new, enterprising paths.

When the "Munich Opera Horns" were founded in 2007, its members wanted to breathe new life into the traditions of their ensemble and evolve new, equally important forms of playing above and beyond the everyday opera routine.

www.farao-classics.de

Mehr brauchen die Berliner Philharmoniker nicht, um eine Essenz der schönsten Stücke aus Tschaikowskys Nussknacker zu kreieren.

Moderatorin dieses Weihnachts-Familienkonzerts war die Hornistin Sarah Willis, die nicht nur Handlung des Balletts erklärte, sondern ganz nebenbei die besonderen Qualitäten der verschiedenen Blasinstrumente eines Symphonieorchesters zeigte.

Konzerte der Berliner Philharmoniker

www.digitalconcerthall.com

Nine woodwind along with a celesta and a double bass are all the Berliner Philharmoniker need to capture the essence of the most beautiful pieces from Tchaikovsky ’ s Nutcracker.

Horn player Sarah Willis, who was the concert ’ s presenter, didn ’ t only explain what happens in the ballet, but also demonstrated the special qualities of the various wind instruments in a symphony orchestra.

Concerts of the Berliner Philharmoniker

www.digitalconcerthall.com

Im Juli 1992 wurde er in den Verein der Wiener Philharmoniker aufgenommen.

Neben diversen Kammermusikprojekten und reger Unterrichtstätigkeit kann er auf viele erfolgreiche Auftritte als 1. Hornist mit seinem Orchester und unter namhaften Dirigenten zurückblicken:

So erfolgte 1995 eine Aufnahme des Werkes Larghetto für Horn und Orchester von Emmanuel Chabrier unter der Leitung von John Eliot Gardiner und 1996 eine Aufnahme des Konzert für Horn und Orchester Nr. 2 Es-Dur von Richard Strauss unter der Leitung von André Previn mit den Wiener Philharmonikern und Ronald Janezic als Solisten.

www.philblech.at

In July 1992, he was accepted in the Vienna Philharmonic Orchestra as a full member.

He is not only active with numerous chamber music projects and teaching, he has also a successful career as principal horn player with his orchestra under renowned conductors.

In 1995, he recorded Larghetto for horn and orchestra by Emmanuel Chabrier under John Eliot Gardiner and in 1996, he recorded the Concert for Horn and Orchestra No.2 E flat-Major by Richard Strauss under André Previn with the Vienna Philharmonic Orchestra, Ronald Janezic was soloist in this recording.

www.philblech.at

Fahrstuhl im Hauptbahnhof

In einer verkehrsgünstig gelegenen Kammer traten Ende August zwei Hornisten des Orchesters auf: Sarah Willis und Klaus Wallendorf.

Keine fünf Minuten vom Original – dem Kammermusiksaal – entfernt, wurde im Mai 2006 der neue Hauptbahnhof Berlins eröffnet, den seitdem 300.000 Reisende täglich nutzen.

www.berliner-philharmoniker.de

Elevator in Berlin Central Station

At the end of August, two of the orchestraʼs horn players, Sarah Willis and Klaus Wallendorf, performed in a chamber particularly conveniently located for public transport.

Less than five minutes from the original – the Chamber Music Hall – the new Berlin Central Station was opened in May 2006 and is used by 300,000 travellers every day.

www.berliner-philharmoniker.de

Der Philharmonische Salon lädt in die Welt der Malerin, Grafikerin und Salonière Madeleine Lemaire, zu deren Stammgästen der Schriftsteller Marcel Proust gehörte, und Bolero Berlin spielt zum italienischen und finnischen Tango auf.

Einer der vielen Höhepunkte ist das vom philharmonischen Hornisten Klaus Wallendorf moderierte »Musikfest«, bei dem u. a. die Berliner Barock Solisten mit dem Ersten Konzertmeister Daishin Kashimoto als Solisten in Vivaldis Le quattro stagioni zu erleben sind.

www.berliner-philharmoniker.de

The Philharmonic Salon invites you into the world of the painter, graphic artist and salonière Madeleine Lemaire whose regular guests included the author Marcel Proust, and Bolero Berlin performs Italian and Finnish tango.

One of the many highlights is the “Music Festival”, presented by the Philharmoniker horn player Klaus Wallendorf, which includes a performance of Vivaldi's Le quattro stagioni with first concertmaster Daishin Kashimoto as the soloist together with the Berlin Baroque Soloists.

www.berliner-philharmoniker.de

Mit dem Waldhorn und dem Althorn spielte er in verschiedenen Höchstklass Brass Bands und Blasorchester der Schweiz, sowie in Kammer Ensembles mit.

Zur Zeit ist er als Hornist, Musiklehrer, Dirigent, Juror und Arrangeur tätig.

rogermuller.musicaneo.com

He has performed on the tenor horn and french horn in various championship section brass bands and wind orchestras in Switzerland, as well as chamber ensembles.

At present he is active as horn player, music teacher, conductor, jury member and arranger.

rogermuller.musicaneo.com

Marie-Luise Neunecker | Biographie Horn

"Die wahrhaft königliche Marie-Luise Neunecker spielt Horn mit einer melodischen Grazie und mühelosen, beweglichen Bögen, von denen andere Hornisten nur träumen können " schrieb die Berliner Morgenpost über Marie-Luise Neunecker.

www.ks-schoerke.de

Marie-Luise Neunecker | Biography Horn

"The truly royal Marie-Luise Neunecker plays the horn with melodic grace and effortless, supple lines, something other horn players can only dream of " wrote the Berliner Morgenpost about Marie-Luise Neunecker.

www.ks-schoerke.de

In erster Linie sind sie - so Klaus Wallendorf - eine » dienstlich-konzertante « Gruppe.

Doch von Zeit zu Zeit treten die acht Hornisten mit einem eigenen Programm auf.

Im Repertoire haben sie Bearbeitungen symphonischer Werke, aber auch Originalkompositionen für ihre Besetzung, beispielsweise von Brett Dean und Arturo Pantaleón.

www.berliner-philharmoniker.de

They ’re primarily – says ensemble member Klaus Wallendorf – a “ concert service ” group.

But from time to time, the eight horn players appear with a programme of their own.

In their repertoire they have arrangements of symphonic works, but also original compositions for their special configuration – from composers including Brett Dean and Arturo Pantaleón.

www.berliner-philharmoniker.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hornist" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文