PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Ab 1779 arbeitete Köhler als Auditor und Protokollführer im Oberhüttenamt.
de.wikipedia.org Bei der Wahl entfielen auf Köhler 346 der 402 abgegebenen Stimmen, was 86,07 % entsprach.
de.wikipedia.org Pottasche zur Herabsetzung der Schmelztemperatur des Glases wurde durch Köhler in weiter entfernten Wäldern gewonnen, da sie einfach transportiert werden konnte.
de.wikipedia.org Das ist eine Sprache, die der Köhler versteht und gern aufgreift.
de.wikipedia.org Er schlug sich als Trapper, Pelz- und Pferdehändler, Journalist, Holzfäller und Köhler durch.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.ulrich-roehr.de Fertig für den Einsatz, auf dem angestammten Platz Der Regler wurde nach der Anleitung von Köhler mit einer vergrößerten Kühlfläche ausgerüstet, um im Rumpf auch bei erhöhten Außentemperaturen im grünen Bereich zu bleiben.
[...][...]
Finished for the application, at the traditional workstation The automatic controller was equipped after the guidance a heat sink increased by charcoal burner with, in order to remain in the trunk also at increased outside temperatures in the green area.
[...][...]
www.filmgalerie451.de Der Inhalt der Darstellungen ist das Vermächtnis einer Person, die in dem Film › Der Zynische Körper ‹ als Lektor, in › No Safe Haven ‹ als Modefotograf und in dem weiteren Film › Schwarzer Hafen ‹ als Köhler auftritt.
[...]
The writings and visual representations are the property and legacy of a person who appears in the film " The Holy Bunch " as an editor, in " Second Nature " as a fashion designer, and in " Black Harbour " as a charcoal burner.
[...]
www.ulrich-roehr.de Mein Vorschlag, einen Schutzwiederstand einzubauen solle bei der nächsten Revision der Sensorplatine entsprochen werden, so Frank Köhler.
[...][...]
My suggestion to insert a protection restatus is to franc charcoal burner with the next revision of the sensor circuit board to be corresponded, so.
[...][...]
www.musee-chateau-doex.ch Gemäss verschiedenen Berichten weiss man, dass Hauswirth als Holzfäller und Köhler in der Gegend von Rougemont gearbeitet hat.
[...][...]
From various sources, we know that Hauswirth worked as a woodcutter and charcoal burner in the region of Rougemont.
[...][...]
www.interfilm.de Weit weg von der Zivilisation, im Herzen der Berge arbeiten Marek und Janina jeden Sommer als Köhler.
[...][...]
Far from civilisation, in the heart of the mountains, Marek and Janina spend every summer working as charcoal burners.
[...]