tedesco » inglese

Le·bens·eli·xier SOST nt

Lebenselixier SOST

Contributo di un utente
Lebenselixier nt
lifeblood letter

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ein anderer erstickte eine Kerzenflamme durch übergestülptes Glas und fand so den ´ Stickstoff ´.

Wasser blieb nicht länger ´ esoterisches Lebenselixier ´, sondern wurde als H2O erkannt ( wenngleich dieses Gemisch zweier Gase noch immer nass ist ).

Die unendliche Vielfalt materieller Erscheinungen wurde letztlich auf rund 80 ´ chemische ´ Elemente reduziert ( plus einige wenige, weniger haltbare Substanzen ).

www.evert.de

An other scientist put off candle-light by simple glass, thus discovering nitrogen.

Water no longer is concidered ´ esoteric elixir of life ´ cause discovered as H2O ( even this mixture of two gases still is wet ).

Unlimited variety of material occurrences lastly was reduced to some 80 ´ chemical ´ elements ( plus some few more, some less durable substances ).

www.evert.de

Eine innovative Familie

Über alle Generationen hinweg hegt das Unternehmen eine wahre Leidenschaft für das Lebenselixier Wasser.

Von 1968 an bis heute ist des Gründers jüngster Sohn, Klaus Grohe (*1937), in der väterlichen Firma aktiv.

www.hansgrohe.com

To the facts and figures

Throughout all its generations, the company has had a true passion for water, the elixir of life.

The founder’s youngest son, Klaus Grohe (*1937), has played an active role in his father’s company, from 1968 up to the present day.

www.hansgrohe.com

Wie der Stickstoff zum Leben kam

Wie kam das Lebenselixier Stickstoff in die „Ursuppe" – und zwar so, dass es für den Aufbau komplexer Biomoleküle verfügbar wurde?

www.mpg.de

How Nitrogen Came to Life

How did nitrogen, the elixir of life, become an ingredient in the "primeval soup" – and in a form that made it available for the creation of complex biomolecules?

www.mpg.de

Das bedeutet „ Melone des zehntausendjährigen Lebens “.

Darum war es logisch, unserem Lebenselixier den Namen der wichtigsten Zutat zu geben:

Manju – Tropfen des langen Lebens.

www.manju.at

It means “ melon of the ten thousand year life ”.

So it was logical to give our elixir of life the name of its most important ingredient:

Manju – the drops of long life.

www.manju.at

hydro

Wasser ist nicht nur "Lebenselixier", sondern auch ein vielseitiges Heilmittel.

www.kaesch.biz

hydro

Water is not only the "elixir of life", but also a versatile remedy.

www.kaesch.biz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Lebenselixier" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文