tedesco » inglese

Traduzioni di „Mikroskop“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Mi·kro·skop <-s, -e> [mikroˈsko:p] SOST nt

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das Fraunhofer IBMT entwickelt neue Methoden, Komponenten und Systeme für die schonende Handhabung, die präzise Manipulation und das Online-Monitoring lebender Zellen.

Die Kombination von Konzepten und Verfahren aus der Mikrosystemtechnik und der Biotechnologie erlaubt die Bereitstellung neuartiger und hochgradig parallelisierter Analyseverfahren und Kultivierungstechniken, die ohne makroskopische Geräte wie z. B. Brutschränke und Mikroskope auskommen.

Durch eine geschickte Kombination transparenter mikrostrukturierter Substrate mit elektrisch leitfähigen Elektrodenstrukturen und fluidischen Mikrokanälen können beispielsweise zigtausende Zellen mit genau definierter Position in einem zweidimensionalen Array angeordnet werden.

www.ibmt.fraunhofer.de

The Fraunhofer IBMT develops new methods, components and systems for gentle handling, the precise manipulation and on-line monitoring of living cells.

The combination of concepts and methods from the field of microsystems technology and biotechnology allows the provision of novel and highly parallelized analysis methods and cultivation techniques that do not require macroscopic devices such as incubators and microscopes.

Through a clever combination of transparent microstructured substrates with electrically conductive electrode structures and fluidic microchannels, tens of thousands of cells, for example, can be arranged with a precisely defined position in a two-dimensional array.

www.ibmt.fraunhofer.de

Dünnschliffbild gekreuzte Polarisatoren

Bilder eines Dünnschliffs unter dem Mikroskop.

[ Mehr … ]

www.rzuser.uni-heidelberg.de

Image of thin section in transmitted light with crossed polarizers

Images of a thin section under the microscope.

[ More … ]

www.rzuser.uni-heidelberg.de

Am 17. November 1846 eröffnete er seinen eigenen Betrieb.

Zunächst konstruierte, baute und reparierte er allein alle möglichen chemischen und physikalischen Instrumente und verkaufte nebenher Fernrohre, Mikroskope, Reißzeuge, Waagen, Thermometer und andere Geräte, die er von Händlern bezog.

Im Jahre 1847 begann Zeiss mit der Fertigung einfacher Mikroskope.

corporate.zeiss.com

From 17 November 1846, he opened his own busienss.

Initially, he designed, built and repaired all possible chemical and physical instruments by himself and, at the same time, sold telescopes, microscopes, drawing apparatus, scales, thermometers and other devices that he purchased from dealers.

In 1847, Zeiss began to produce simple microscopes.

corporate.zeiss.com

Mit der „ Photoactivation Localization Microscopy “ ( PALM ) erreicht man eine zehnmal höhere Auflösung ( rechts ) als mit der herkömmlichen Lichtmikroskopie ( links ).

Die Aufnahme zeigt ein Desmin-Filament, das mit einem konventionellen Mikroskop und mit der hochauflösenden PALM-Mikroskopie aufgenommen wurde.

© Andreas Brodehl/Per Niklas Hedde Download (246.1 kB)

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Using Photo Activation Localization Microscopy ( PALM ), ten times the resolution ( right ) of conventional light microscopy ( left ) is achieved.

The image shows a desmin filament which was taken with a conventional microscope and with the high-resolution PALM microscope.

© Andreas Brodehl/Per Niklas Hedde Download (246.1 kB)

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Fraunhofer-Forscher stellen auf der BIO Convention vom 3. bis 6. Mai in Chicago ein neues Testsystem vor, mit dem sich solche Fragen untersuchen lassen.

Damit ist es erstmals möglich, Substanzen aus der Luft unter genau kontrollierbaren Bedingungen über Lungen- oder Hautzellen zu leiten und gleichzeitig die Reaktion der Zellen mit dem Mikroskop zu beobachten.

Fraunhofer-Pressemitteilung

www.item.fraunhofer.de

s BIO Convention in Chicago from May 3 to 6, Fraunhofer researchers will present a new test system that can be used to investigate these questions.

Through this system, it will be possible for the first time ever to channel substances from the air, under precisely controlled conditions, through the lung cells or skin cells, and simultaneously observe the reactions of these cells under the microscope.

Fraunhofer-Pressemitteilung

www.item.fraunhofer.de

Link öffnet neues Fenster

Neue Abteilung: Mikroskope für Nanoforscher

::

www.uni-muenster.de

Link will be opened in a new window

New department: microscopes for nanotechnology researchers

::

www.uni-muenster.de

NC2 / 29, NC2 / 28 und NC2 / 30 Für das Hantieren mit luft- und wasserempfindlichen Substanzen stehen auch Gloveboxen der Firma MBraun zur Verfügung.

Die Gloveboxen sind mit Sensoren für Sauerstoff und Feuchtigkeit sowie teilweise mit Mikroskopen und einem Kühlschrank ausgestattet. Ansprechpartner:

Markus Halbherr

www.ruhr-uni-bochum.de

NC2 / 29, NC2 / 28 and NC2 / 30 For the work with air- and water sensitive compounds four glove-boxes ( MBraun ) are accessible.

These are equipped with oxygen and moisture sensors and partially also with microscopes and a refrigerator.Contact person:

Markus Halbherr

www.ruhr-uni-bochum.de

Ei- und Samenzellen werden in einer Glasschale zusammengebracht und nach der Befruchtung über einen dünnen Katheter zurück in die Gebärmutter gegeben ( Embryotransfer ).

( 4 ) In Fällen mit schwerer Fruchtbarkeitsstörung des Mannes wird unter einem speziellen Mikroskop ein einzelnes Spermium direkt in die Eizelle eingebracht.

www.hirslanden.ch

The egg and the sperm are mixed in a glass dish and, after fertilisation, the embryo is introduced back into the uterus through a thin tube ( embryo transfer ).

( 4 ) In cases where the man has a serious fertility disorder, one single sperm is injected directly into the egg cell under a special microscope.

www.hirslanden.ch

Fraunhofer-Forscher stellen auf der BIO Convention vom 3. bis 6. Mai in Chicago ein neues Testsystem vor, mit dem sich solche Fragen untersuchen lassen.

Damit ist es erstmals möglich, Substanzen aus der Luft unter genau kontrollierbaren Bedingungen über Lungen- oder Hautzellen zu leiten und gleichzeitig die Reaktion der Zellen mit dem Mikroskop zu beobachten.

www.item.fraunhofer.de

s BIO Convention in Chicago from May 3 to 6, Fraunhofer researchers will present a new test system that can be used to investigate these questions.

Through this system, it will be possible for the first time ever to channel substances from the air, under precisely controlled conditions, through the lung cells or skin cells, and simultaneously observe the reactions of these cells under the microscope.

www.item.fraunhofer.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Mikroskop" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文