inglese » tedesco

Traduzioni di „Nacktszene“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Nacktszene f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wer wagt, gewinnt

Einer der am meisten beachteten und am heftigsten diskutierten Film der Berlinale 1952 war Hon Dansade en Sommar ( Sie tanzten nur einen Sommer ) von Arne Mattson, dessen einzige Nacktszene zwar als äußerst gewagt galt, letztlich jedoch als der Ausdruck einer neuen Freiheit begeistert aufgenommen wurde.

Der Film wurde mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet – und zwar vom Publikum, das in diesem Jahr durch kollektive Abstimmung die Preise vergab.

www.berlinale.de

A daring winner

One of the most observed and most controversial films at the 1952 Berlinale was Hon Dansade en Sommar ( One Summer of Happiness ) directed by Arne Mattson.The single nude scene was a considered risky, and yet finally was well received as an expression of a new freedom.

The film won the Golden Bear – chosen by the audience, which awarded the prizes through collective voting.

www.berlinale.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文