Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
die auf Rennern reiten
Sodium lauryl sulfate
Intendevi...
natriumarm ,
Natriumchlorid ,
oppure
Natrium

Na·tri·um·chlo·rid [ˈna:triʊmklori:t] SOST nt

Natriumchlorid
sodium chloride
Natriumchlorid
NaCl

na·tri·um·arm AGG CHIM, GASTR

natriumarm
low in sodium pred

Na·tri·um <-s> [ˈna:triʊm] SOST nt kein pl CHIM

Natrium
sodium no pl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Für alle Getränke wird natriumarmes Trinkwasser aus eigenen Tiefbrunnen genutzt.
de.wikipedia.org
Symptomatisch wird eine eiweißreiche und natriumarme Diät verabreicht.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist der hohe Gehalt an Natrium-Ionen, der denjenigen von diversen natriumarmen Mineralwassern um ein 40- bis 50-faches übersteigt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gleichen die Tiere damit natriumarme Pflanzenkost aus, die unter anderem in trockenen Gebieten oder während der Trockenzeit hauptsächlich zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Als natriumarm werden Lebensmittel bezeichnet, die nur eine geringe Menge an Natrium enthalten.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Formaldehyd, Natriumlaurylsulfat, Harnstoff, Perubalsam und Zimtsäurederivate sind weitere, in Kosmetika enthaltene potentiell hautreizende Stoffe.
[...]
skincare.dermis.net
[...]
Other potentially irritating ingredients in skin care products are formaldehyde, sodium lauryl sulfate, urea, balsam of Peru and derivates of cinnamon acid.
[...]
skincare.dermis.net
[...]
Konventionelle Kosmetik verwendet für Shampoos und Duschbäder, aber auch für Zahnpasta häufig das Tensid Natriumlaurylsulfat ( INCI:Sodium Lauryl Sulfate ).
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Conventional cosmetics … often use the tenside sodium lauryl sulfate ( INCI ) not only for shampoos and shower gels, but also for toothpaste.
[...]
www.dr.hauschka-med.de

Cerca nel dizionario