tedesco » inglese

Traduzioni di „Pay-TV“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Pay-TV <-s, -s> [ˈpe:ti:vi:] SOST nt

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Preise 2013 / 2014 English

Unsere geschmackvollen Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, TV + Pay-TV, Radio, Direktwahltelefon und Minibar ausgestattet.

2013/2014 Wintersaison 05.12.2013 – 19.12.2013 05.01.2014 – 20.4.2014

posthotel-arosa.ch

Winter season 2013 / 2014

Our tastefully appointed rooms are equipped with bath or shower, toilet, TV + Pay TV, radio, direct dial telephone and minibar.

2013/2014 Winter season 05.12.2012 – 19.12.2012 05.01.2014 – 20.4.2014

posthotel-arosa.ch

Alle Stoffe und Farben sind harmonisch aufeinander abgestimmt und jede Etage vermittelt mit ihrer individuellen Farbgestaltung ein besonderes Flair. Samtbezogene Möbel, Designerlampen und gepflegte Parkettböden sorgen für eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.

Für Gäste des 4 Sterne Hotels, die auf Geschäftsreise in Wiesbaden unterwegs sind, stehen zwei Telefone mit Mail Box, kostenfreien W-Lan im gesamten Haus, Zimmersafe und Minibar, sowie interaktives Smart-TV (kostenfreies Pay-TV), I-Home-Soundsystem für den I-Pod der neuesten Generation zur Verfügung.

Escapio

de.escapio.com

Velvet upholstery, designer lamps, and well kept parquet flooring assures an atmosphere one can feel at home in.

Guests of this 4 star hotel who are in Wiesbaden on business can especially count with two telephones with mail box, free wireless in all the hotel, room safe and mini bar, as well as interactive Smart TV (free pay TV), I-home sound system for the I-Pod of the latest generation.

Escapio

de.escapio.com

Bei den Hoteleigenschaften können Sie Werte wie Internet-Zugang, Internet gratis, Wireless LAN, Restaurant, Spa / Wellness, Sauna, Schwimmbad, Fitnessraum, Rezeption 24h, Hotelbar, Parkplatz / Parkhaus, Tagungsräume, Nichtraucherzimmer, Aufzug, Haustiere erlaubt oder Rollstuhlgerecht als Voraussetzung für Ihr Wunschhotel markieren.

In den Zimmereigenschaften können Sie Voraussetzungen für Ihr Zimmer angeben, wie TV, Pay-TV, Sat-/Kabel-TV, Klimaanlage, Internet, Schreibtisch, Haartrockner, Zimmersafe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Badewanne, Fenster zum Öffnen oder Balkon/Terrasse.

www.hotelsnapper.com

At the hotel amenities, you can allow values such as Internet access, free Internet, wireless LAN, restaurant, spa / wellness, sauna, swimming pool, fitness room, 24 hour reception, hotel bar, parking lot / garage, meeting rooms, Non smoking room, elevator, pets or Wheelchair accessible as a condition for your choice.

In the room properties, you can specify conditions for your room, such as TV, pay TV, satellite and cable TV, air conditioning, internet access, desk, hair dryer, safe, mini bar, tea maker, bathtub, opening windows or balconies / terrace.

www.hotelsnapper.com

Die sehr geräumigen, luxuriös gestalteten Zimmer bieten Eleganz und Stil, die auch höchste Ansprüche zufrieden stellen, sowie modernste technische Ausstattung :

Gratis WLAN (Freewave), Arbeitsbereich, Mailbox, Pay-TV, Kabel-TV, Videospiele, Zimmersafe, individuell regelbare Klimaanlage, Bad/WC mit Fußbodenheizung und Minibar.

Jedes Zimmer in den 4 Kategorien bringt auf seine Weise den Charme des Hauses voll zur Geltung.

www.ambassador.at

The extremely spacious, luxuriously appointed rooms are both elegant and stylish, designed to meet your every need, with the added benefit of ultramodern technology :

Free WLAN (Freewave), workspace, voicemail, pay TV, cable TV, personal safe, individually adjustable air conditioning, en-suite facilities with underfloor heating and minibar.

Every room in each of the 4 categories represents an individual expression of the charm of the building.

www.ambassador.at

Die HDMI Schnittstelle und der integrierte Up-Scaler bieten die optimale Möglichkeit den Receiver an einen Flachbildschirm anzuschließen.

Zusätzlich bietet der Receiver ein Common Interface für Pay-TV Programme und einen Scart Anschluß.

Durch das beiliegende externe Netzteil ist der Betrieb an 12 V oder 230 V möglich.

www.movera.com

The HDMI interface and the integrated up-scaler offer the ideal option of connecting the receiver to a flat screen.

Furthermore, the receiver offers a common interface for Pay TV channels and a Scart connection.

The included external power unit enables operation on 12 V or 230 V.

www.movera.com

file

Swisscom steigt ins TV-Geschäft und beteiligt sich zu 49 Prozent an der Cinetrade AG ( Pay-TV, Kino, Filmrechte ).

Ende Jahr hat Bluewin 000 ADSL-Kunden.

www.swisscom.ch

file

Swisscom enters the TV market and acquires a 49 percent stake in Cinetrade AG ( pay TV, cinema, film rights ).

Bluewin has 490,000 ADSL customers at year s end.

www.swisscom.ch

Alle bieten einen herrlichen Seitenblick auf den See, die Stadt und die Alpen und sind mit einem bequemen kleinen Balkon ausgestattet.

Die stilvolle Einrichtung wird perfekt ergänzt durch moderne Technik wie Wi-Fi, LCD-Fernseher mit Pay-TV und Klimaanlage.

Hinzu kommt ein bequemer Schreibtisch.

www.robertonaldicollection.com

All of them offer a nice partial view of the lake, the city and the Alps and have a comfortable small balcony.

The sophisticated furniture is complemented by modern wi-fi technology, LCD TV, Pay TV and air conditioning.

A comfortable desk completes the décor.

www.robertonaldicollection.com

Dadurch ergeben sich Vorteile hinsichtlich der Programmierung der Sender und der Vermarktung von Werbezeiten.

Die Unternehmen im Bereich Online, Games, Pay-TV und Ventures sind ebenfalls über eigene Tochtergesellschaften indirekt mit der ProSiebenSat.1 Media AG verbunden, die unter der ProSiebenSat.1 Digital GmbH, der SevenSenses GmbH sowie der SevenVentures GmbH zusammengefasst werden.

/media/3448791/konzernstruk...

prosiebensat1.com

This results in advantages with regard to the station programming and the sale of advertising time.

The companies in the online, games and pay TV areas are also affiliated with ProSiebenSat.1 Media AG via subsidiaries consolidated under ProSiebenSat.1 Digital GmbH, SevenSenses GmbH as well as SevenVentures GmbH.

/media/3448800/konzernstruk...

prosiebensat1.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Pay-TV" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文