nel dizionario PONS
- tawdriness of clothing, finery, trappings
- Protzigkeit f <->
- flashiness of appearance, clothing
- Protzigkeit f <-> pegg colloq
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
zoe-delay.de Sowohl in Stil, Protzigkeit, Größe und eben auch im Alter der Gäste, doch das sollte uns nicht stören.
[...][...]
Both in style, Ostentation, Size and even in the age of the guests, but that should not bother us.
[...][...]
www.srilanka-botschaft.de Eine kuriose Mischung aus Kolonialbauten, indischen Einflüssen und chinesischer Protzigkeit bestimmt das Bild und zeugt von den verschiedenen Kulturen, die auf Sri Lanka ihre Spuren hinterlassen haben.
[...][...]
a curious mixture of colonial buildings, Indian influences and Chinese pretentiousness mark the view of the city and give testimony of the different cultures that left their traces in Sri Lanka.
[...][...]
www.srilanka-botschaft.de Allein die Architektur der ehemaligen Königsstadt ist sehenswert:Eine kuriose Mischung aus Kolonialbauten, indischen Einflüssen und chinesischer Protzigkeit bestimmt das Bild und zeugt von den verschiedenen Kulturen, die auf Sri Lanka ihre Spuren hinterlassen haben.
[...][...]
The architecture alone of this former royal city is worth a visit: a curious mixture of colonial buildings, Indian influences and Chinese pretentiousness mark the view of the city and give testimony of the different cultures that left their traces in Sri Lanka.
[...]