tedesco » inglese

Traduzioni di „Reformation“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Re·for·ma·ti·on <-> [refɔrmaˈtsi̯o:n] SOST f kein pl

die Reformation RELIG, STOR

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
1529 schloss sich Weesen der Reformation an, musste aber nach den Kappelerkriegen 1531 den katholischen Glauben wieder einführen und verlor seine politische Autonomie bis 1564.
de.wikipedia.org
Durch die Auflösung eines Teils der Konvente im Zuge der Reformation nahm die Bedeutung des Prälatenstandes jedoch wieder deutlich ab.
de.wikipedia.org
Außerdem mussten Schäden repariert werden, die aus der Zeit der Reformation und des Englischen Bürgerkrieges in den 1640er Jahren stammten.
de.wikipedia.org
Nach der Reformation ging die Kirche in landesherrliches Patronat über.
de.wikipedia.org
Die Holzkirchen der Zeit nach der Reformation greifen teilweise auf mittelalterliche Vorbilder zurück.
de.wikipedia.org
1596 wurde hier die Reformation eingeführt, seither ist der Ort evangelisch geprägt.
de.wikipedia.org
Es wurde infolge der Reformation im Jahr 1562 aufgelöst.
de.wikipedia.org
Nach der Reformation um 1540 wurde es überwiegend von Calvinisten und einer katholischen Minderheit bewohnt, hatte jedoch für keine der Konfessionen eine Kirche.
de.wikipedia.org
Da die Reformation den Ort nicht erreichte, sind auch heute noch die meisten Bürger römisch-katholisch.
de.wikipedia.org
In der Zeit vor der Reformation verfolgten die Gläubigen den Gottesdienst stehend im Kirchenschiff, der Altarraum war ausschließlich den Priestern vorbehalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Reformation" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文