tedesco » inglese

Traduzioni di „Rendezvous“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Ren·dez·vous <-, -> [rãdeˈvu:, ˈrã:devu] SOST nt

1. Rendezvous (Verabredung):

Rendezvous
rendezvous a. scherz
Rendezvous
sich dat irgendwo ein Rendezvous geben ricerc

2. Rendezvous ASTRONAUT (Kopplung):

Rendezvous

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich dat irgendwo ein Rendezvous geben ricerc

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sandra betört und verzaubert im gleichen Atemzug !

Ungebunden und frei schätzt sie ein Rendezvous mit einem charmanten Mann voller Romantik und Liebe.

sandra, vienna escort, escort wien, escortservice wien, romantik, liebe, rendezvous, hausbesuche, hotelbesuche

viennaescort.at

Sandra beguiled and seduces in the same breath !

Unbound free and she appreciates a rendezvous with a charming man full of romance and love.

sandra, vienna escort, escort wien, escortservice wien, romance, seduces, beguiles, rendezvous, home visits, hotel visits

viennaescort.at

Winterurlaub Imst Tarrenz

Reservieren Sie jetzt Ihr Rendezvous mit Natur und Kultur im Herzen von Tirol und freuen Sie sich auf einen unvergleichlichen Sommerurlaub in Imst Tarrenz und Winterurlaub in Imst Tarrenz.

Hotel Gasthof Lamm

www.hotel-lamm.at

Winter holiday Imst Tarrenz

Reserve your rendezvous with nature and culture now, in the heart of Tyrol and look forward to an incomparable summer holiday in Imst Tarrenz and winter holiday in Imst Tarrenz.

Hotel Gasthof Lamm

www.hotel-lamm.at

Daher hat sie sich auch für den Escortservice entschieden, damit sie eine Welt der unkomplizierten und aufregenden Liebe genießen kann.

Ungebunden und frei schätzt sie ein Rendezvous mit einem ebenso charmanten modernen Mann, der mit ihr eine unvergessliche Zeit voller Romantik und Liebe erleben möchte.

Jetzt buchen

viennaescort.at

Therefore she chose for the escort service, so that they can enjoy a world of exciting and uncomplicated love.

Unbound free and she appreciates a rendezvous with an equally charming modern man who wants to experience an unforgettable time with her full of romance and love.

Book now

viennaescort.at

Bei einem Dinner haben Sie die Möglichkeit unsere Ladies vom Escort Köln näher kennen zu lernen.

Ein nettes Essen bei Kerzenschein, gute Gespräche, lachen und flirten, das macht ein gelungenes Rendezvous aus.

Eine gute Empfehlung ist das Restaurant "Zur Tant" mit herrlichem Rheinblick (1 Michelin Stern).

www.amour-escort.de

Meet the call girl of your choice during dinner.

Delicious food, romantic candlelight, good conversations, laughing and flirting, that’s what makes a rendezvous what it is.

One of our best recommendations it eh restaurant "Zur Tant", offering a fascinating view of the Rhine (1 Michelin star).

www.amour-escort.de

Der junge Vampir Viktor fühlt sich als Versager, weil er mit 25 Jahren noch immer niemanden gebissen hat.

Nach mehreren kläglich gescheiterten Beissversuchen nimmt Viktor seinen Mut zusammen und lädt die Assistenzärztin Sophia zu einem nächtlichen Rendezvous im Zoologischen Museum ein.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Viktor is a young vampire who feels like a failure because, at the age of 25, he has still not managed to bite anyone.

After having botched several pitiful attempts at sinking his teeth into a victim, Viktor musters up his courage and invites the female intern, Sophia, to an evening rendezvous in the zoological museum.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Das Ambiente vermittelt eine Mischung aus historischer, stilvoller Eleganz und zeitgenössischer Lockerheit.

Wie eine Insel der Entspannung mitten im Wiener Prater, bietet es eine perfekte Kulisse für ein Rendezvous, ein Tete-a-tete, für Mittagslunch, Musestunden und Abend-Cocktail, für ein " Grüss Dich " und " Servus " jeder Art.

www.lusthaus-wien.at

The ambiance imparts a mix between historical, classy elegance and contemporary serenity.

Like an island of relaxation in the middle of the Viennese Prater, this rarity offers the perfect background for a rendezvous, a tete-a-tete, for lunch, for some hours leisurely spent or for the ordinary evening cocktail, for spontaneous meetings and a nice little? hello? among friends.

www.lusthaus-wien.at

Auch im Juni ist Jupiter ausschließlich am Morgenhimmel zu sehen, wobei er seinen Abstand zur Sonne allerdings weiter vergrößert.

Am 26. Juni kommt es wieder zu einem Rendezvous zwischen Mond und Jupiter:

In StarryNight:

www.surveyor.in-berlin.de

Also in June Jupiter will be exclusively at the morning sky, while he will increase his distance to the Sun.

At June 26 there will be another rendezvous between Jupiter and Moon:

In StarryNight:

www.surveyor.in-berlin.de

Doch Michele überredet ihn, zu bleiben.

Luigi und Giorgetta vereinbaren ihr nächstes Rendezvous – sie wird ihm mit dem Entzünden eines Streichholzes das Zeichen geben, dass er an Bord kommen kann.

Michele erinnert Giorgetta an die Stunden des gemeinsamen Glücks, doch sie weist ihn ab.

www.volksoper.at

Luigi can no longer endure the fact that Giorgetta is another man ’s wife, and wants to leave the barge in Rouen, but Michele persuades him to stay.

Luigi and Giorgetta agree on their next rendezvous – she will light a match as a sign that he can come on board.

Michele reminds Giorgetta of the happy times they have had together, but she rejects him.

www.volksoper.at

Sie feiern ihre Weltpremiere während der Eröffnung des Berlinale Talent Campus am 13.02.2010.

Der Gewinnerfilm wird von einer Jury unter Vorsitz des britischen Regisseurs Stephen Daldry – dreifach Oscar®-nominiert für Der Vorleser, The Hours - Von Ewigkeit zu Ewigkeit und Billy Elliot – I will dance – bestimmt und während des „Dine & Shine Talent Rendezvous“ am 14.02.2010 mit dem Berlin Today Award ausgezeichnet.

www.berlinale-talentcampus.de

They will celebrate their world premiere at the opening of the Berlinale Talent Campus on 13 February 2010.

The winning film will be selected by a jury headed by British director Stephen Daldry, three-time Oscar®-nominee for the films The Reader, The Hours and Billy Elliot. The Berlin Today Award will be awarded during the "Dine & Shine Talent Rendezvous" on 14 February 2010.

www.berlinale-talentcampus.de

Ein sorgloses Mädchen sitzt auf einem Hügel.

Sie hat ein Rendezvous mit einer großen Liebe. mehr Infos

Zeit

www.interfilm.de

A carefree girl sits on a hilltop.

She has a date with a great love. more info

Zeit

www.interfilm.de

Ein sorgloses Mädchen sitzt auf einem Hügel.

Sie hat ein Rendezvous mit einer großen Liebe.

- > mehr-infos

www.interfilm.de

A carefree girl sits on a hilltop.

She has a date with a great love.

- > more information

www.interfilm.de

Die Werke sind nicht nur dekorative Elemente, sie können für die Zeit des Hotelaufenthalts auch ausgeliehen werden.

Die Library ist Bibliothek, erweiterter Arbeitsplatz, der Ort für Businessgespräche und Rendezvous:

www.b2boutiquehotels.com

The books are not merely decorative objects, but can also be borrowed by guests during their stay in the hotel.

The library is not only a place to read – it is a space where you can work, talk business or meet a date.

www.b2boutiquehotels.com

Du magst einen richtig feurigen Abend genießen ?

Bei unserem heißen Rendezvous wirst du 100 % auf deine Kosten kommen.

www.beautycallgirls.de

You may enjoy a really fiery evening ?

In our hot date you will get your money's 100%.

www.beautycallgirls.de

oder Telefon - 0176-27303396 und 0157-77103629 - in Verbindung.

Reisekosten entfallen selbstverständlich bei einem Rendezvous mit Alina innerhalb Berlins zu dieser Zeit.

Weitere Informationen zu Escortdame Alina erhalten Sie über folgenden Link:

www.escort-sexclusive.de

If you like to mett this exciting and charming Escortlady Alina in Berlin, please contact us by mail or phone at 0157-77103629.

Travel costs are eliminated naturally on a date with Alina in Berlin in that time.

For more information about Escort Alina please follow the link:

www.escort-sexclusive.de

Sie haben ihre alten Berufe an den Nagel gehängt, um sich ganz ihrer Rolle als Gastgeber zu widmen – und das in ihrem ehemaligen Wohnhaus.

Vor vielen Jahren hatten sie während ihres ersten Rendezvous’ das alte Gebäude auf der Krojaska-Straße in der slowenischen Hauptstadt Ljubljana entdeckt und sich dort später eine Wohnung gesucht, um eine Familie zu gründen.

Aus ihrer gemeinsamen Liebe zu den Räumlichkeiten entstand zudem bald der Wunsch nach einem eigenen Hotel:

www.hansgrohe.com

They quit their old jobs to devote themselves entirely to their new role as hosts – in what was their former home !

They discovered the old building on Krojaska Street, in the Slovenian capital of Ljubljana, many years ago while on their first date, and that is also where they searched for a home later on when they were ready to start a family.

They both loved the premises, and this soon led to the dream of running their own hotel: they wanted to take their enjoyment of entertaining guests to a whole new level.

www.hansgrohe.com

Bitte geben Sie der Dame eine kurze Beschreibung Ihrer Person.

Was ist Ihnen bei Ihrem Rendezvous wichtig?

Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche für ein gelungenes Rendezvous mit Ihrer Wunschlady mit.

www.escort-sexclusive.de

please describe yourself

What is important for your, for your date?

Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche für ein gelungenes Rendezvous mit Ihrer Wunschlady mit.

www.escort-sexclusive.de

Wir sind ausschließlich an ernsthaften und konkreten Anfragen interessiert, daher werde ich auch nur solche beantworten.

Kontaktieren Sie uns jetzt für Ihr ganz persönliches Rendezvous zu zweit!

Vergessen Sie den Alltag für einen kurzen Moment, lassen Sie die laute, hektische Leistungsgesellschaft hinter.

www.amour-escort.de

If you want to place a booking, please read our website carefully and also pay thorough attention to our escort service information / general terms and conditions.

Contact us now for your private date for two!

Forget the daily routine for a short moment, leave the loud, fast-paced meritocracy behind and surrender for a short moment to a phantasmagoric sinfony and revitalize yourself.

www.amour-escort.de

Worauf achtet Altran in Bewerbungsgesprächen mit Absolventen ?

Das Bewerbungsgespräch ist für uns ähnlich wie ein erstes „ Rendezvous “:

Man lernt sich kennen und will vor allem sehen, ob es eine Basis für die gemeinsame Zukunft gibt.

www.altran.de

What do Altran job interviews focus on ?

The job interview is similar to a first “ date ”:

You get to know each other and want to find out whether there is a common basis for a joint future.

www.altran.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Rendezvous" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文