Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vrai’
seminal duct
nel dizionario PONS
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Sa·men·lei·ter <-s, -> SOST m
Samenleiter
Samenleiter
vas deferens term tecn
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Samenleiter m <-s, ->
Glossario di Biologia Klett
Samenleiter
Durchtrennung der Samenleiter
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Der Samenleiter ist mäßig lang und wenig gewunden.
de.wikipedia.org
Der Samenleiter ist etwa einen Millimeter dick, von einer starken, grauweißen Fettschicht umgeben und es sind äußere und innere Ampullendrüsen ausgebildet.
de.wikipedia.org
Der Samenleiter ist wenig gewunden und geht in den Epiphallus über.
de.wikipedia.org
Im männlichen Trakt des Genitalapparates zweigt der Samenleiter relativ früh vom Eisamenleiter (Spermovidukt) ab.
de.wikipedia.org
Der Samenleiter erweitert sich danach zu einem Epiphallus.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In vier Prozent der Fälle werden zwar ausreichend Samen gebildet, sie können aber, weil die Samenleiter blockiert sind, bei dem Samenerguß nicht in den Körper der Frau gelangen.
[...]
www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de
[...]
In four per cent of cases sufficient sperms are produced, but since the seminal duct is blocked, they cannot get into the woman’s body during ejaculation.
[...]
[...]
Bei Männern können sich Samenleiter, Prostata und Nebenhoden entzünden.
[...]
aidshilfe.de
[...]
In men, the vas deferens ( spermatic ducts ), prostate and epididymis can become inflamed.
[...]
[...]
Bei einem bedeutenden Anteil dieser Männer wurde eine Azoospermie festgestellt, d.h. eine deutlich geringere Anzahl von Spermien durch einen Verschluss oder Fehlen der Samenleiter, durch die das Sperma bei der Ejakulation läuft.
[...]
www.institutobernabeu.com
[...]
A significant percentage of these men are considered azoospermic, meaning they do not have sperm in their semen because they lack the tubes called vas deferens, through which the sperm passes before being expelled in the ejaculation.
[...]