tedesco » inglese

Traduzioni di „Spiegelschrift“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Spie·gel·schrift SOST f

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sie kann Spiegelschrift schreiben

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Außerdem sind im Großen Saal des British Museum Skulpturen von Parviz Tanavoli sowie eine riesige bunte Fiberglassäule zu sehen, die Dia al Azzawi speziell für diesen Anlass fertigte.

Der Wandtext im ersten Abschnitt "Eine heilige Schrift" beschreibt Fou’ad Kouichi Hondas kunsthandwerkliche Meisterleistung "Three Calligraphies" (Drei Kalligraphien) als einen "in Spiegelschrift …, einer besonders im ottomanischen Reich populären Tradition" verfassten Auszug aus dem Koran.

universes-in-universe.org

of the British Museum.

In the first section, A Sacred Script, the technically impressive feat of Fou’ad Kouichi Honda’s Three Calligraphies is described in the wall text as being a text from the Qur’an written in "mirror writing (…) one of the calligraphic traditions particularly popular in the Ottoman era".

universes-in-universe.org

Dabei war sofort erkennbar, dass es sich um hochwertige Solarmodule von LUXOR handelt.

Vielleicht irritierten die Spiegelschriften an den Wänden zuerst, aber sobald man auf den spiegelnden Boden blickte, war alles klar. Man betrachtete die „Welt von oben“:

www.messebau-keck.de

They saw at a glance that the unusual shape was covered in LUXOR premium solar modules.

Maybe the mirror writing on the walls puzzled the visitors at first, but they only had to look at the floor to understand that they were observing "The world from above":

www.messebau-keck.de

Es gibt aber auch eine Form des Langzeitgedächtnisses, die nichts mit Bewusstsein zu tun hat.

Z.B. Konditionierung oder prozedurales Lernen, z.B. wie man Fahrradfahren lernt oder Golf spielen oder aber Spiegelschrift lesen.

Obwohl er keine Hippokampi hatte, die für das bewusstseinsfähige Langzeitgedächtnis zuständig sind, konnte H.M. trotzdem diese neue Fertigkeit erlernen.

www.nar.uni-heidelberg.de

But there is a form of long-term memory that has nothing to do with consciousness.

Conditioning or procedural learning, e.g. how to learn riding a bike, how to play golf or reading mirror writing.

Even though he had no hippocampi, which are responsible for conscious long-term memory, H.M. was able to learn this new skill.

www.nar.uni-heidelberg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Spiegelschrift" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文