Transparente und verantwortungsvolle Nutzung öffentlicher Finanzen
Faire Steuersysteme und transparenter Umgang mit öffentlichen Mitteln sind Kernelemente guter Regierungsführung.
GIZ, Afrika, Südafrika, Good Financial Governance, öffentliche Haushalte, Steuerreform, Finanzkontrolle, Rechnungshof, Transparenz, Rechenschaftspflicht, Oberste Rechnungskontrollbehörde, AFROSAI, INTOSAI, ATAF, CABRI, Haushaltsaufstellung
www.giz.deTransparent and responsible use of public finances
Fair tax systems and a more transparent handling of public funds are core elements of good financial governance.
GIZ, Africa, South Africa, Good Financial Governance, public finances, tax reform, financial control, transparency, accountability, supreme auditing institutions, AFROSAI, ATAF, CABRI
www.giz.deSteuerreform :
Hilfestellung bei der Durchführung der eingeleiteten Steuerreform insbesondere im Bereich der Einkommensteuer und Erarbeitung von Vorschlägen zur Lösung strukturaler Probleme des Steuersystems ( Bekämpfung der Steuervermeidung und -hinterziehung, Stärkung des Steuerfestsetzungs- und Erhebungsverfahren anhand rechtlicher Grundlagen )
Steuertransparenz:
www.giz.deTax reform :
Assistance in the implementation of the ongoing tax reform, particularly in the area of income tax, and preparation of proposals for addressing structural problems in the tax system ( combating tax avoidance and evasion, strengthening tax assessment and collection procedures on the basis of legal principles )
Tax transparency:
www.giz.deFaire Steuersysteme und transparenter Umgang mit öffentlichen Mitteln sind Kernelemente guter Regierungsfuehrung.
www.giz.deFair tax systems and a more transparent handling of public funds are core elements of good financial governance.
www.giz.deZiel ist es, Steuermehreinnahmen zu generieren und so die nachhaltige soziale und wirtschaftliche Entwicklung des Landes zu stützen.
Gleichzeitig wird eine gerechtere, weniger regressive Ausgestaltung des Steuersystems, größere Transparenz und gesteigerte Ausgabenqualität angestrebt.
Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) unterstützt die umfassenden Reformen der Regierung Guatemalas im Rahmen des „ Programa de Apoyo a la Política Fiscal Orientada al Crecimiento Económico y la Equidad Social “.
www.giz.deThe goal is to generate additional tax revenues and thus support the sustainable social and economic development of the country.
At the same time it is aiming to establish a fairer, less regressive tax system, greater transparency and improved quality of expenditure.
The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) is supporting the Guatemalan Government ’ s comprehensive reforms through the ‘ Programa de Apoyo a la Política Fiscal Orientada al Crecimiento Económico y la Equidad Social ’.
www.giz.deDas Programm unterstützt außerdem die steuerpolitische Grundsatzabteilung im Finanzministerium durch Fach- und Organisationberatung.
Ziel ist es, das Fachwissen der Abteilung zu vergrößern sowie ihre Funktionalität zu erhöhen, damit sie zu einem effizienteren, transparenteren und faireren Steuersystem beitragen kann.
Haushaltsaufstellung und -vollzug Das Programm berät die ghanaische Regierung bei der Reform des Haushalts- und Finanzwesens.
www.giz.deThe programme also supports the Tax Policy Unit in MOFEP with technical and organisational advice.
The aim is to expand the technical competence of the unit and to increase its functionality, so that it can contribute to a more efficient, more transparent and fairer tax system.
Budgeting and budget implementation The programme advises the Ghanaian Government on the reform of its budget and financial management.
www.giz.deSchweiz ist Top-Standort für ausländische Investoren
21. September 2009 – Zweiter Platz im weltweiten Standortranking / Schweizer Steuersystem verliert an Attraktivität / Herausforderungen für die Schweiz sind Innovation und Unternehmergeist sowie Forschung und Entwicklung / Manager trauen der Schweiz zu, die Wirtschaftskrise am besten zu meistern / Starkes Bankensystem als wichtigster Erfolgsfaktor zur Krisenbewältigung
www2.eycom.chSwitzerland as a place of business during and after the crisis
21 September 2009 – Second place in the global location ranking / Swiss tax system viewed as less attractive / Challenges for Switzerland are innovation, entrepreneurship, R&D / Managers believe Switzerland will be best at mastering the economic crisis / Strong banking system the most critical success factor in tackling the crisis
www2.eycom.chDie breite Zustimmung zur elektronischen Datenübermittlung steht im Gegensatz zu einem gewissen Misstrauen gegenüber der Steuerpolitik.
Nach einer allgemeinen Einschätzung des Steuersystems befragt, geben zwei Drittel der Befragten an, dass sie die derzeitige Ausgestaltung, insbesondere die Höhe der Steuersätze und die Steuervergünstigungen, für eher nicht gerecht halten.
Rund 60 Prozent sind mit der Verwendung der Steuereinnahmen unzufrieden.
blogs.fau.deThis widespread acceptance of electronic data transfer contrasts with a certain distrust of tax policy.
When asked for a general evaluation of the tax system, two thirds of participants said that they found the current design, in particular the high tax rates and tax breaks, rather unfair.
Around 60 percent are unsatisfied with the way in which tax revenue is spent.
blogs.fau.deZiele
Das allgemeine Ziel von Fiscalis 2013 besteht darin, das Funktionieren der Steuersysteme im Binnenmarkt durch eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen den Teilnehmerländern, ihren Verwaltungen und allen anderen Stellen zu verbessern.
Durch den Beitrag des Programms Fiscalis 2013 zur Weiterentwicklung der Zusammenarbeit zwischen den Steuerverwaltungen können folgende Ziele erreicht werden:
europa.euObjectives
The overall objective of Fiscalis 2013 is to improve the functioning of the tax systems in the internal market by strengthening cooperation between participating countries, their administrations and any other body.
The contribution of the Fiscalis 2013 programme to the development of cooperation between tax administrations will mean that the following objectives can be attained:
europa.euVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.