tedesco » inglese

Traduzioni di „Straßenszenen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Stra·ßen·sze·ne SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Als einfühlsamer Beobachter fängt McCurry die einzigartigen Momente ein, die über das Alltägliche hinausweisen.

In einer Mischung aus Landschaftsfotografien, Porträts und Straßenszenen dokumentiert er seine Umwelt mit Zärtlichkeit und Lebensfreude.

Seine atmosphärische – manchmal geradezu traumartige – Farbfotografie stellt die Freuden und Leiden der menschlichen Existenz in den Mittelpunkt.

www.teneues.com

A sensitive observer, he captures those unique instants that transcend the everyday.

With a mix of landscapes, portraits, and street scenes, he documents his surroundings with tenderness and vitality.

His evocative—and sometimes dreamlike— color photography highlights the joys and despair of the human condition.

www.teneues.com

Irish Pub

Spazieren Sie entlang einer typischen irischen Straßenszene und lassen Sie sich mit Guinness vom Fass, Irish Coffee und vielen anderen irischen Spezialitäten im Irish Village verwöhnen.

www.europa-center-berlin.de

Irish Pub

Take a stroll along a typical Irish street scene and refresh yourself with a draft Guinness, Irish coffee and many other Irish specialities in the ' Irish Village '.

www.europa-center-berlin.de

So entfaltet sich auch hier ein berührender Dialog, der real nie stattfinden hatte können.

Ein Filmloop am Monitor lässt nochmals Szenen aus dem Leben der Großmutter – ein Blick aus dem Fenster, Straßenszenen, ein Begräbnis – in blassen Farben kurz aufflackern.

Karin Peykers Arbeit stellt keinen Anspruch auf faktische Wirklichkeit, vielmehr wird Fotografie selbst zum Thema der Befragung.

www.triennale.at

Thus the beginning of a very poetic relationship unfolds that could never happen in reality.

In an infinite film loop on the monitor, scenes from the grandmother’s life flare up again in pale colours: a view out of the window, street scenes, a burial.

Karin Peyker’s work does not claim to be real, but instead photography itself becomes the subject of her questioning.

www.triennale.at

.

Hier eine nachgebaute New Yorker Straßenszene; nur die Häuser im Vordergrund sind echt, die hinteren aus Karton (: - )!

Disney / MGM-Studios, der " Tower of Terror ", wo man in einem Aufzug 13 Stockwerke tief fallen kann Im vierten Themenpark, dem " Magic Kingdom ", dem eigentlichen Kernstück von Walt Disney World; vor dem " Cinderella Castle " Unser gemietetes Haus und unser Mietauto

www.janis-purucker.de

.

Here a copied New York street scene; only the houses in the foreground are real, the houses at the back are cardboard (: - )!

Disney / MGM-Studios, the " Tower of Terror ", where you can drop 13 floors in an elevator In the forth theme park, the " Magic Kingdom ", the core of Walt Disney World; infront of " Cinderella Castle " Our rented house and rented car

www.janis-purucker.de

B IN ONTARIO ( 1966 – 84 ), eine Art Hide and Seek mit der Bolex.

Diese Filme, sowie Wielands komplexe Kanada-Reflexion LA RAISON AVANT LA PASSION / REASON OVER PASSION ( 1969 ) und 1933, eine geloopte Straßenszene in New York ( 1967 ), hatte der 1993 verstorbene Arsenalmitarbeiter Alf Bold für unsere Sammlung angeschafft.

www.arsenal-berlin.de

B IN ONTARIO ( 1966 – 84 ), a sort of game of hide and seek with the Bolex camera.

These films, as well as Wieland s complex reflection on Canada LA RAISON AVANT LA PASSION / REASON OVER PASSION ( 1969 ) and 1933, a looped street scene in New York ( 1967 ), were obtained by deceased Arsenal staff member Alf Bold in 1993 for our collection.

www.arsenal-berlin.de

.

Hier eine nachgebaute New Yorker Straßenszene;

nur die Häuser im Vordergrund sind echt, die hinteren aus Karton (:-) !

www.janis-purucker.de

.

Here a copied New York street scene;

only the houses in the foreground are real, the houses at the back are cardboard (:-) !

www.janis-purucker.de

Im folgenden Jahr lässt er sich dann endgültig in Berlin nieder.

Ebenso virtuos wie die Ölmalerei, die den Künstler Blumenbilder, Stillleben, sowie die so typischen Kaffeehaus- und Straßenszenen hervorbringen lässt, beherrscht Ury die Pastelltechnik, die ihm gestattet, Luft- und Lichtspiegelungen der Landschaften nuancenreich darzustellen.

Während die Berliner Zeitgenossen Liebermann, Slevogt und Corinth gemeinsame künstlerische Intentionen verbinden, ist Ury ein Einzelgänger, der in der Kunst seinen eigenen Weg beschreitet.

www.kettererkunst.de

In the next year he finally settled in Berlin.

Ury is a master of the oil painting, in which he created flower pictures, still lifes, and also the typical coffee house and street scenes, as well as the pastel technique that allowed him to paint air and light reflections of landscapes in great detail.

Whereas his Berlin contemporaries Liebermann, Slevogt and Corinth were united by joint artistic intentions, Ury was a loner that followed his own ways in the world of art.

www.kettererkunst.de

New Yorker Straßenszene, New York City, Städte & Gebiete, Landschaften bei ToucanArt.com

www.toucanart.com

New York Street Scene, New York City, Cities & Regions, Sceneries at ToucanArt.com

www.toucanart.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文