Ta·gungs·ort <-(e)s, -e> SOST m
- Tagungsort
-
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Es ist in der Regel Sitzungs- und Tagungsort des Gemeinde- oder Stadtrates.
de.wikipedia.org Die entsprechende Urkunde wird nach dem Tagungsort als Gelnhäuser Urkunde bezeichnet.
de.wikipedia.org Seit 1966 dient es der Ortsverwaltung als Sitz und Tagungsort.
de.wikipedia.org Nach ihrem Tagungsort wurde dieser Kern einer deutschen Volksfront als Lutetia-Kreis bekannt.
de.wikipedia.org Er ist zudem keine ständige Institution, auch wenn (allein aufgrund langjähriger Übung) ein fester Tagungsort mit einem ständigen Sekretariat besteht.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
webcl3top.rz.uni-kiel.de Daher soll morgens und abends ein Bustransfer zwischen dem gemeinsamen Hotel in Berlin (Stadtteil Steglitz-Zehlendorf) und dem Tagungsort Wünsdorf eingerichtet werden.
[...][...]
A bus transfer between the hotel in Berlin (district Steglitz-Zehlendorf) and the conference venue will be organized.
[...][...]
www.lsw.uni-heidelberg.de Tagungsort ist die Stadthalle.
[...][...]
The conference venue will be the Stadthalle.
[...][...]
www.zuerserhof.at Wenn die Natur sich so überwältigend präsentiert, der Tagungsort mit Luxus und Verwöhnservice begeistert, können Ihre Tagungen und Incentives nur mehr von Erfolg gekrönt sein.
[...][...]
When nature presents itself in such a stunning way, and the conference venue delights on account of its luxury and its attentive service, then your conferences and incentives cannot fail to be crowned with success.
[...][...]
www.scheidt-bachmann.de In bester City-Lage in Dublin, nicht weit vom Tagungsort des diesjährigen EPA-Kongresses, befindet sich das 5-Sterne Design-Hotel „The Marker Hotel“ (Grand Canal Square, Docklands, Dublin 2, Irland).
[...]
The 5 star designer “Marker Hotel" (Grand Canal Square, Docklands, Dublin 2, Ireland) is situated in one of the best Dublin city locations, not far from the conference venue for this year's EPA Congress.
[...]
www.kongressinitiative.muenster.de Der Allwetterzoo Münster präsentierte sich als Tagungsort für große und kleine Gruppen und als Eventlocation für ein Conference Dinner.
[...][...]
The Münster All-Weather Zoo presented itself as a conference venue for large and small groups and as an event location for a conference dinner.
[...]