Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Americanization
word processing
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Text·ver·ar·bei·tung <-, -en> SOST f
Textverarbeitung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Textverarbeitung f <-, -en>
Textverarbeitung f <-, -en>
Textverarbeitung f <-, -en>
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In der elektronischen Textverarbeitung sind auch Aussprachewörterbücher bzw. Aussprachewörterbanken mit akustischer Darstellung in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine sehr schlanke Textverarbeitung mit weitreichender Word-Kompatibilität.
de.wikipedia.org
Damit kam der freie Arbeitsspeicher auf insgesamt 144 kByte und war so ideal für Textverarbeitung- und Kalkulationsprogramme dimensioniert.
de.wikipedia.org
Der Lehrer für Textverarbeitung löste in den 1990er Jahren den Lehrer des Maschinenschreibens ab.
de.wikipedia.org
Textverarbeitung: Mit der Tabulatortaste kann man die Schreibmarke () um einen vorgegebenen Abstand weiterrücken.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
HNF - Textverarbeitung - Systeme zum einfachen Schreiben
[...]
www.hnf.de
HNF - Word processing - Systems to make writing easy
[...]
[...]
Diese speziell für die Textverarbeitung konzipierten Computer rationalisierten das Verfassen von Schriftstücken vor allem im Geschäftsalltag.
[...]
www.hnf.de
[...]
These machines were designed specifically for word processing and rationalized the production of documents, especially in the course of day-to-day business.
[...]
[...]
Textverarbeitung - Systeme zum einfachen Schreiben
[...]
www.hnf.de
[...]
Word processing - Systems to make writing easy
[...]
[...]
Das Snippet Creator Plug-In erlaubt Ihnen auf einfache Art und Weise die Erstellung einer Bilddatei, die nur die Musik der Seite, ohne den leeren Platz drumherum, enthält, um diese dann in einer Textverarbeitung oder anderen Dokumenten einzufügen.
[...]
musescore.org
[...]
The snippet creator plugin allows you to easily create a graphic file containing just the music on the page - with the empty space around it automatically cropped away - to facilitate insertion into word processing or other documents.
[...]
[...]
Es wird die Entwicklung der Schrift zur Buchstabenschrift verfolgt, die Mechanisierung des Schreibens im 19.Jh bis hin zur Textverarbeitung am Computer.
[...]
www.hnf.de
[...]
Every stage in the development of writing is followed, including the formation of letters, the mechanisation of writing in the 19th century and word processing at the computer.
[...]