tedesco » inglese

Traduzioni di „Vogelhaus“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Vo·gel·haus SOST nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

La Palma Vogelpark

In dieser Anlage findet der Besucher inmitten farbenprächtiger Vegetation - eine interessante Sammlung heimischer Pflanzen der Insel - Vogelarten aller fünf Kontinente, die in einem Vogelhaus frei fliegen Adresse:

Camino Panadero 16, El Paso Öffnungszeiten:

www.la-palma-tourismus.com

La Palma Vogelpark volcano

In these grounds, the visitor will find in the midst of colourful vegetation - an interesting collection of local plants of the island - different birds from all continents, flying free in a birdshouse. Address:

Camino Panadero 16, El Paso Opening hours:

www.la-palma-tourismus.com

Der neue Birdpod 2in1 von Karlie Flamingo bringt Leben ins eigene Grün.

Mit seinem witzigen Golf- oder Tennisball-Design ist dieses Vogelhaus ein echter Hingucker.

Von den Lesern einer Fachzeitschrift wurde der Birdpod sogar zur Top-Neuheit 2012/2013 gewählt.

www.onlineshops-finden.de

The new Birdpod 2in1 Karlie Flamingo brings life into his own green.

With his witty Golf- or tennis ball design is this bird house is a real eye-catcher.

From the readers of a journal of Birdpod was even on the hottest innovation 2012/2013 chosen.

www.onlineshops-finden.de

In feinem weissen Porzellan und Edelstahl erfreut sie des Menschen Sinn für organische Formschönheit und bietet den Vögeln hygienisch sauber und vor Regen geschützt das Futter an.

Das Vogelhaus wird entweder von oben abgehängt oder auf drei Edelstahlstäben sicher vor Katzen aufgestellt.

Cantina Bird Feeder.

www.kidsmodern.com

Cantina is probably the most upmarket bird feeder : in fine white porcelain and stainless steel it pleases the human desire for organic beauty of form while providing birds with their food in a hygienically clean way and protecting it from the rain.

The bird house is either suspended from above or placed on three stainless steel supports to make it inaccessible to cats.

Cantina Bird Feeder.

www.kidsmodern.com

Wer will denn schon einen iPod, wenn er einen Birdpod haben kann ?

Alles andere als virtuell sind die neuen Vogelhäuser der Firma Karlie Flamingo.

In ausgefallendem Design und mit einem frischen Namen präsentiert sich das multifunktionale Vogelhaus wahlweise als Futterhaus und Nistkasten.

www.onlineshops-finden.de

Who wants an iPod, if he can have a Birdpod ?

Anything but virtually are the new bird houses the company Karlie Flamingo.

In falling out with a fresh design and name the multifunctional bird house presents either as a bird feeder and nest box.

www.onlineshops-finden.de

Egal ob Herbst, Winter, Frühling oder Sommer – Der Birdpod von Karlie Flamingo verwandelt Garten, Balkon oder Terrasse zu jeder Jahreszeit in ein buntes Vogelparadies.

Das Vogelhaus lässt sich ganz einfach in Bäumen oder Sträuchern aufhängen oder mit einem Bodenpfahl in Beeten oder Wiesen aufstellen.

Kleine bis mittelgroße Vögel wie zum Beispiel Blaumeisen, Rotkehlchen, Nachtigallen oder Drosseln finden darin bequem Platz und dank der höhenverstellbare Haube zudem Schutz vor Regen und Angreifern.

www.onlineshops-finden.de

Whether autumn, Winter, Spring or summer – The Birdpod Karlie Flamingo transformed Garden, Balcony or terrace in every season in a colorful bird of paradise.

The bird house can be easily hung in trees or bushes or installing a ground stake in beds or meadows.

Small to medium sized birds such as blue tits, Robin, Nightingales and thrushes find easily accommodates and thanks to the height-adjustable hood also protect against rain and attackers.

www.onlineshops-finden.de

Alles andere als virtuell sind die neuen Vogelhäuser der Firma Karlie Flamingo.

In ausgefallendem Design und mit einem frischen Namen präsentiert sich das multifunktionale Vogelhaus wahlweise als Futterhaus und Nistkasten.

Golf oder Tennis – das bleibt noch zu fragen, die Funktionalität lässt derweil keine Wünsche offen.

www.onlineshops-finden.de

Anything but virtually are the new bird houses the company Karlie Flamingo.

In falling out with a fresh design and name the multifunctional bird house presents either as a bird feeder and nest box.

Golf oder Tennis – the remains to ask, the functionality can meanwhile nothing to be desired.

www.onlineshops-finden.de

Praktisch und dekorativ : der neue Futterring aus mundgeblasenem Glas von Eva Solo.

Bird Table für Eva Solo, 2003 Eine formschöne und innovative Variante ist auch das Vogelhaus von Tools Design.

Diese elegante Futterstelle für das Haus Eva Solo fungiert wie ein Futterautomat und schützt zudem das Futter vor Nässe.

www.kidsmodern.com

Practical and decorative : the new feeding ring made of mouth-blown glass by Eva Solo.

Bird Table (2003) for Eva Solo The bird house by Tools Design is also an attractive and innovative variation.

This elegant bird feeder designed for Eva Solo works like an automatic feeder and also protects the food against damp.

www.kidsmodern.com

Der Frühling ist die Zeit, wenn die Vögel aus den warmen Ländern zurückkehren, deshalb ist der April im Rigaer Zoo auch zum Monat der Vögel ausgewählt worden.

"Die Vogeltage” im Rigaer Zoo” finden schon fünfzehn Jahre statt – an diesen Tagen versammeln sich alle, die lernen möchten, Vogelhäuser zu bauen, sowie auch alles über Bekämpfung von Insekten und Nagetieren mit natürlichen Methoden zu erfahren.

www.meetriga.com

The annual Bird Days on April 5 and 6 will feature workshops on how to make a bird house and classes, introducing the life of nocturnal birds.

The 18th Bird Days is an event for all those interested in learning about how to fight with insects and rodents in a natural way and trying to make a bird house.

www.meetriga.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Vogelhaus" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文