tedesco » inglese

Zah·lungs·ga·ran·tie SOST f FIN

Zahlungsgarantie SOST f COMM

Vocabolario specializzato

Point-of-sale ohne Zahlungsgarantie phrase ELAB TRANSAZ

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wir bieten Ihnen die komplette Abwicklung der Finanzprozesse bis hin zum Inkasso.

Eine Zahlungsgarantie, ein Risk Management und die Steuerung des Debitorenrisikos gehören für uns zur Selbstverständlichkeit.

Couponing:

www.poste.ch

We will handle all your financial processes including collections.

Payment guarantee, risk management and payment risk control are a matter of course.

Couponing:

www.poste.ch

Die Eingabe der Legitimationsdaten ( PIN und xTAN ) erfolgt stets auf den vertrauten Onlinebanking Seiten der Bank des Käufers.

Nach Abschluss des Bezahlvorgangs erhalten Sie als Händler eine Zahlungsgarantie in Höhe des jeweiligen Kaufbetrages (max. 10.000 EUR).

So können Sie die bestellte Ware oder Dienstleistung sofort – ohne Warten auf den Zahlungseingang – ausliefern.

www.payone.de

The consumer enters the authentication data ( PIN and xTAN ) via the trusted online banking system of his or her bank.

After the payment process is completed, the merchant receives a payment guarantee covering the amount of the respective purchase (up to 10,000 EUR).

This allows you to ship the goods or render the services ordered immediately – without waiting for the receipt of payment.

www.payone.de

Die adminpay-Lösung ist schnell betriebsbereit, da sie dank Standardisierung einfach an Ihre Systeme angebunden werden kann.

Swiss Post Solutions übernimmt den gesamten technischen und administrativen Prozess des Online Inkassos und übernimmt die Zahlungsgarantie für die ausstehenden Beträge.

Eingegangene Zahlungen werden durch Swiss Post Solutions gesammelt, konsolidiert und auf Ihr Finanzkonto überwiesen.

www.poste.ch

The adminpay solution is quick to set up because it can easily be added to your systems thanks to a standardized structure.

Swiss Post Solutions takes over the entire technical and administrative process of online collections and provides a payment guarantee for outstanding amounts.

Incoming payments are collected, consolidated and transferred to your financial account.

www.poste.ch

Dabei zeigt das Handy einen Barcode an, den der Händler an der Kasse scannt.

Der Kunde muss keine Bankdaten preisgeben, der Händler bekommt eine Zahlungsgarantie von Paypal.

Ohne die Banken funktioniert auch „mpass“, ein gemeinsames Angebot der Mobiltelefon-Riesen Telekom, Vodafone und der spanischen Telefónica mit ihrer deutschen Tochter O2.

www.ixtenso.com

Here the cell phone displays a barcode that the retailer scans at the checkout.

The customer doesn’t have to divulge any bank details and the retailer obtains a payment guarantee by Paypal.

“mpass“, a joint service by cell phone giants Telekom, Vodafone and Telefónica from Spain with its German daughter O2, also works without banks.

www.ixtenso.com

Der Rechnungskauf ist eine der beliebtesten Zahlungsarten im E-Commerce und eröffnet Ihnen als Händler die Möglichkeit, neue Kunden im In- und Ausland zu gewinnen und damit Ihre Conversion zu erhöhen.

Dabei übernehmen die Rechnungskaufanbieter das komplette Zahlungsausfall- und Betrugsrisiko und bieten Ihnen eine Zahlungsgarantie für Ihre Forderungen.

Selbst wenn der Kunde seine Rechnung nicht zahlt, erhalten Sie immer den vollen Rechnungsbetrag.

www.payone.de

Purchasing on invoice is one of the most popular payment methods in e-commerce and allows merchants to attract new customers in their local markets and abroad and to improve their conversion rates.

The provider offering purchase on invoice assumes the entire risk of non-payment and fraud which translates into a payment guarantee for you.

You will always receive the entire invoiced amount, even in the event that a customer does not pay his or her bill.

www.payone.de

Diesen Prepaid Service bietet die PEACHES Mobile GmbH als White-Label-Lösung interessierten Partnern an.

Das Full-Service Angebot, inklusive Airtime und Zahlungsabwicklung mit Zahlungsgarantie, wird in dem CI / CD des Partner komplett betrieben.

www.pressebox.de

This prepaid service is available from PEACHES Mobile GmbH as a white label solution for interested partners.

The full-service offering, including airtime, payment processing, and a payment guarantee, is run wholly in the partner s CI / CD.

www.pressebox.de

6. SICHER Innovatives Risikomanagement Umfassenden Schutz vor Zahlungsausfällen, unabhängig von Inanspruchnahme der Payment-Dienstleistungen, bieten die branchen- und händlerspezifischen Risikomanagementlösungen der Wirecard AG.

Das Angebot reicht von Bonitätsprüfung nach dem „know your customer“- Prinzip (KYC) über Methoden zur Betrugserkennung bis hin zu Zahlungsgarantien.

7. INNOVATIV Leistungen der Wirecard Bank AG Als Principal Member von Mastercard und Visa verfügt die Wirecard Bank über die Berechtigung, Kreditkartenakzeptanzverträgen zu vergeben (Acquiring) und innovative Kartenprodukte herauszugeben (Issuing), beispielsweise im Rahmen von Co-Branding-Projekten.

www.wirecard.de

6. SECURE Innovative Risk Management Our Wirecard AG industry and vendor-specific risk management solutions provide comprehensive safeguards against defaults, irrespective of whether payment services are used or not.

Services range from credit assessment in line with the principle “know your customer” (KYC) to methods of detecting fraud to payment guarantees.

7. INNOVATIVE Wirecard Bank AG Services As a principal member of MasterCard, Visa and JCB, Wirecard Bank has the authority to make credit card acceptance acquiring and to issue innovative card products (issuing), for instance as part of co-branding projects.

www.wirecard.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Zahlungsgarantie" in altre lingue

"Zahlungsgarantie" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文