nel dizionario PONS
tedesco
inglese
Zu·griffs·be·rech·ti·gung <-, -en> SOST f INFORM
- Zugriffsberechtigung
-
inglese
tedesco
-
- Zugriffsberechtigung f <-, -en>
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
tedesco
inglese
Zugriffsberechtigung SOST f E-COMM
- Zugriffsberechtigung
-
inglese
tedesco
-
- Zugriffsberechtigung f
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Für deren Zugriffsberechtigung muss eine Authentisierung ebenso erfolgen können, wie eine Dokumentation der getätigten und veränderten Aktionen.
de.wikipedia.org Dabei ist der für die spezielle Datei verwendete Name und die Zugriffsberechtigung frei durch Regeln konfigurierbar.
de.wikipedia.org Sie dient neben einem Zugangskennwort dem Nachweis der Zugriffsberechtigung, beispielsweise für webbasierte Dienste, und kann in Kombination mit digitalen Personaldokumenten auch zur Identitätsfeststellung eingesetzt werden.
de.wikipedia.org Weiterhin werden auch Regeln in Bezug auf die Verschlüsselung sowie Regeln für die Zugriffsberechtigung bei Transfer von Patientendaten (Überweisung) vorgegeben.
de.wikipedia.org Fehlt eine Komponente oder wird sie falsch verwendet, lässt sich die Zugriffsberechtigung nicht zweifelsfrei feststellen und der Zugriff wird verweigert.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.a1.net Aon.tv bietet außerdem die Möglichkeit, bis zu neun weitere Benutzer festzulegen und so individuelle Zugriffsberechtigungen zu vergeben – ideal für Familien.
[...]
Aon.tv also offers the possibility of determining up to nine additional users, thus providing individual access authorization – ideal for families.
[...]
de-ww.bosch-automotive.com Der Preis für eine Zugriffsberechtigung auf Dateninhalte für WIS ergibt sich durch Auswahl der Applikation, der Sparte (MB-Pkw, MB-Nfz und smart) und der Zugriffsdauer (eine Stunde, ein Tag, eine Woche, ein Monat oder ein Jahr) und ist der Internetseite zu entnehmen.
[...][...]
The price of access authorization to the ASRA data is based on the selection of the application, the sector (MB passenger car, MB commercial vehicle and smart) and the access duration (one hour, one day, one week, one month or one year) and can be obtained from the web page.
[...][...]
www.a1.net Vergabe von Zugriffsberechtigungen für leichtere Arbeitsabläufe “Speziell Anwendungen im Business-Bereich müssen gemeinsames, effizientes Arbeiten in Teams fördern.
[...][...]
Granting Access Authorization to Help Simplify Work Flow “Special applications for the business sector should support cooperative, efficient teamwork.
[...][...]
de-ww.bosch-automotive.com Der Preis für eine Zugriffsberechtigung auf Dateninhalte für WIS ergibt sich durch Auswahl der Applikation, der Sparte (MB-Pkw, MB-Nfz und smart) und der Zugriffsdauer (eine Stunde, ein Tag, eine Woche, ein Monat oder ein Jahr) und ist der Internetseite zu entnehmen.
[...][...]
The price of access authorization to the WIS data is based on the selection of the application, the sector (MB passenger car, MB commercial vehicle and smart) and the access duration (one hour, one day, one week, one month or one year) and can be obtained from the web page.
[...][...]
www.osram.ch Die Zugriffsberechtigung des jeweiligen Mitarbeiters ist dabei nach Art und Umfang seines spezifischen Tätigkeitsfeldes zu begrenzen.
[...][...]
Access authorization of the individual employee will be restricted according to the nature and scope of his/her particular field of activity.
[...]