tedesco » inglese

Traduzioni di „abfeuern“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine Salve abgeben [o. abfeuern]
scharfe Schüsse abfeuern
eine Salve auf jdn abgeben [o. abfeuern]

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Von Seeschlachten bis zu berühmten Seereisen – Großbritanniens Schiffe genießen in der Geschichte unseres Landes einen hohen Stellenwert.

Kommen Sie an Bord und erfahren Sie mehr über das Leben auf hoher See, die ungeahnten Schwierigkeiten beim Abfeuern der Kanonen sowie einige de…

SS Great Britain, Bristol, England

www.visitbritain.com

From naval battles to famous voyages, Britain ’s ships have a distinct place in history.

Climb aboard and learn about life at sea, the difficulties of firing cannon and some of England’s greatest naval heroes.

SS Great Britain, Bristol, England

www.visitbritain.com

Wir danken den Organisatoren und allen Akkordeonspielern für die wunderbare Atmosphäre, die musikalischen und geistigen Inspirationen sowie die Möglichkeit des Erfahrungsaustausches.

Wir hoffen, dass wir das nächste Mal die Chance erhalten, zusammen mit Aram Rustamyantse aufzutreten – einem hervorragenden Pianisten, mit dem wir bereits das Präludium e-Moll von Chopin aufführen durften – und erneut einen Schuss zu Ehren des Akkordeons und aller Akkordeonspieler aus der Kanone abzufeuern!

www.motiontrio.com

We are grateful to the organizers, all accordionists, for the truly wonderful atmosphere, rich in artistic and spiritual experiences.

We are looking forward to performing again with Aram Rustamyants – an excellent pianist, with whom we had a pleasure of performing Chopin Prelude in E-minor and we can’t wait to fire cannon in honour of accordion and all the accordionists!

www.motiontrio.com

Details zum Raketenwerfer :

Der Webcam USB Raketenwerfer verfügt über 4 Schaumstoffraketen, die Computer gesteuert abgefeuert werden können.

Die Abschussrichtung kann vertikal um 45 Grad und horizontal um 315 Grad verändert werden.

www.getdigital.de

Details of the missile launcher :

The USB Missile Launcher can fire four foam missiles and can be controlled using a normal computer.

You can choose the direction of the missiles in a range of 45 degrees vertically and 315 degrees horizontally.

www.getdigital.de

Vor dem Hauptgebäude des ägyptischen Fernsehens griff aber das inzwischen aufmarschierte Militär die Demonstranten an.

Sie feuerten Schüsse ab und steuerten ein gepanzertes Fahrzeug direkt in die Menge.

Auf die Übergriffe haben die Christen im Land mit drei Tagen des Gebets und Fastens reagiert.

www.ebf.org

However, in front of the headquarters of Egyptian television, the military, which had arrived in the meantime, attacked the demonstrators.

They fired shots and steered an armoured vehicle directly into the crowd.

Christians in Egypt responded to the attacks with three days of prayer and fasting.

www.ebf.org

und wird umgangssprachlich häufig als Krampfleiden bezeichnet.

Es handelt sich um eine Fehlfunktion des Gehirns, ausgelöst durch Nervenzellen, die plötzlich synchronisiert Impulse abfeuern und sich entladen.

Der Begriff Epilepsie (wörtlich = Fallsucht) wird den neurologischen Erkrankungen zugeordnet und ist gekennzeichnet durch ein Krampfleiden.

de.mimi.hu

and is colloquially often referred to as a seizure disorder.

It is a brain disorder caused by nerve cells that fire suddenly synchronized pulses and discharge.

The term epilepsy (literally = epilepsy) is associated with neurological disorders and is characterized by seizures.

de.mimi.hu

Der kleine gelbe Kreis, der sich magische Punkte fressend durch 255 Level eines psychedelisch gestalteten Labyrinths bewegt und dabei von bunten Geistern verfolgt wird, war 1980 ein Hightlight auf dem Spielemarkt.

Die Gamer waren gelangweilt von simplen Ballerspielen wie Space Invaders und Asteroids und als Namco dann dieses völlig neue Spielprinzip herausbrachte, bei dem nicht ein einziger Schuss abgefeuert werden muss, war das die Sensation schlechthin.

Mittlerweile sind über 30 Jahre vergangen, aber die zahllosen Kopien, Klone und Abwandlungen dieses unsterblichen Retro Game Klassikers sind ein eindeutiger Beweis dafür, dass dieses Spiel seinem Alter zum Trotz absoluter Kult ist.

www.getdigital.de

A true highlight of the video game market back in 1980.

Back then, gamers had gotten pretty bored by those early space shooters like Space Invaders and Asteroids, so when Namco released this totally new game idea ( in which not a single shot is fired! ), it was nothing short of a sensation!

More than 30 years have passed and the countless copies, clones and variations of this immortal retro classic are clear evidence that this game has achieved true cult status.

www.getdigital.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"abfeuern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文