Der Austausch wird, je nach Möglichkeit länderübergreifend oder in einzelnen Ländern, im Rahmen thematischer Foren, Workshops und Studienreisen organisiert.
Dadurch generiertes Wissen wird aufbereitet und auf der Webseite von CoMun veröffentlicht.
Tunesien.
www.giz.deThis exchange is organised in the form of thematic forums, workshops and study tours on a multi-country basis or in individual countries, depending on the situation.
The knowledge thus generated is processed and published on CoMun’s website.
Tunisia.
www.giz.deAlle Resultate aus der chemischen und sensorischen Messung werden automatisch in ein Datenbanksystem implementiert.
Mit Methoden aus dem Bereich der künstlichen Intelligenz, ein Teilgebiet der Informatik, welches sich mit der Automatisierung intelligenten Verhaltens befasst, werden die in das Datenbanksystem eingepflegten Datensätze so aufbereitet, dass zusammenhängende Substanz- und Sensorik-Muster automatisch identifiziert werden können.
Die verwendeten IT-Verfahren erlernen die Mustererkennung zunächst anhand von Schokoladenproben, deren chemische und sensorische Profile bekannt sind.
www.ttz-bremerhaven.deAll chemical and sensory measurement results are automatically entered into a database system.
Using methods taken from the field of artificial intelligence, a sub-topic of informatics which is concerned with the automation of intelligent behaviour, the data sets keyed into the database system are processed in such a way that interconnected substance and sensory patterns can be automatically identified.
The IT processes applied learn the pattern recognition first of all through chocolate samples, the chemical and sensory profiles of which are known.
www.ttz-bremerhaven.deNachdem eine Trosse mit optischen Sensoren herabgelassen ist, friert das Loch innerhalb weniger Tage wieder zu.
Die von allen Sensoren gemessenen Signale werden zur Zentralstation an der Oberfläche übertragen, dort aufbereitet und via Satellit an die Forschungsinstitute auf der Nordhalbkugel gesendet.
Neutrinos sind geisterhafte Elementarteilchen, die 1930 vorhergesagt, jedoch erst 1956 nachgewiesen wurden.
www.uni-mainz.deAfter a string with optical sensors is lowered into a hole, it freezes over again within a few days.
The signals measured by all sensors are transmitted to the central station on the surface, then processed there and sent via satellite to research institutes in the northern hemisphere.
Neutrinos are ghost-like elementary particles, whose existence was predicted in 1930, but only proven in 1956.
www.uni-mainz.de» Biobanken « sind Sammlungen biologischer Materialien und zugehöriger Daten.
Für die medizinische Forschung erforderliche humane Bioproben werden vorwiegend an Universitätskliniken im Rahmen der Diagnostik und Therapie gewonnen, aufbereitet, mit fallspezifischen medizinischen Daten verknüpft und in der Biobank des Klinikums gelagert.
Aus diesen dezentralen Biobanken werden Daten zunehmend auch Institutionen-übergreifend in » Biodatenbanken « oder » meta-Biobanken « zusammengeführt.
www.ibmt.fraunhofer.deBiobanks are collections of biospecimens and related data.
For medical research, human biospecimens once collected for diagnostics and therapy are processed ( mostly at university hospitals ), annotated with case-specific clinical data, and preserved in the hospital ’ s biobank.
From these decentralized biobanks, data is integrated more and more in inter-institutional infrastructures or „ metabiobanks “. These metabiobanks provide structured information about the federated local biorepositories and serve
www.ibmt.fraunhofer.deDieser neue amerikanische Trend, ist ein sehr gut gehütetes Geheimnis, sehr viele Schauspielern aus den USA verlieren so ihre Kilos besonders nach Schwangerschaften oder auch um den Winterspeck loszuwerden.
Diese Abnehmkur ist eigentlich nicht neu, sie gibt es schon seit einigen Jahren, jedoch wurden sie jetzt erst medial aufbereitet und dem breitem Publikum vorgestellt.
Diese Behandlung ist nicht nur für Frauen gedacht, auch für Männer ist ein einfaches Abnehmen fast garantiert, wenig bis keine Nebenwirkungen und ohne den unangenehmen JoJo Effekt.
www.luck.atThis new American trend, is a very well protected secret, a lot of actors from the USA lose thus her kilos particularly after gestations or also to get rid of the winter bacon.
This cure is new not really, there are them already for some years, however, now they were processed only media and introduced to the wide audience.
This treatment is intended not only for women, an easy abating is almost guaranteed also men, a little to no side effects and without disagreeable JoJo effect.
www.luck.atDie Zählerstände und alle weiteren Daten können entweder via KNX Gruppenadressen über das Medium Ethernet oder über KNX TP1 zur Leittechnik übermittelt werden.
Weiterhin lassen sich die Informationen grafisch im integrierten Webserver aufbereiten, so dass ein direkter Zugriff auf die Webseiten im Controller über beliebige Web-Browser von überall gegeben ist.
Kontakt: www.wago.com
www.knx.orgBoth meter readings and all further data can be transmitted to the SCADA system by using group addresses either via KNX TP1 or via KNX IP over Ethernet.
Furthermore, an integrated web server allows information to be processed graphically, which provides direct access the controller‘s web pages from any web browser and any location.
Contact: www.wago.com
www.knx.org7.
Die Kinos ermächtigen die AFK, die für eine Evaluierung des Modells notwendigen Daten aufzubereiten und für statistische Zwecke zu verwenden.
8.
www.filmundkino.at7.
The cinemas authorize AFK to process the data necessary for the evaluation of the model and to use it for statistical purposes.
8.
www.filmundkino.atIm Juni 2012 wurde ein Antikorruptionstraining für 200 Rekruten des Ghana Police Colleges durchgeführt.
Gesammelte Erkenntnisse zur CSR-Praxis in Afrika werden aufbereitet und öffentlich zur Verfügung gestellt.
www.giz.deIn June 2012, an anti-corruption training course was organised for 200 recruits from the Ghana Police College.
The information gathered on the practice of CSR in Africa is processed and made available to the public.
www.giz.deZum einen müssen Defizite in der Wasserbilanz, zum anderen potenzielle Gefährdungen durch industrielle Altlasten und natürliche Belastungen berücksichtigt werden.
Rund 800 Tiefbrunnen fördern das Grundwasser zu den Wasserwerken wo es zu Trinkwasser aufbereitet wird.
Wir haben überwiegend Vertikalbrunnen, die stündlich zwischen 40 m³ und 400 m³ Wasser aus einer Tiefe zwischen 30 m und 170 m zum Wasserwerk pumpen.
www.bwb.deOn the one hand, deficits in the water balance have to be considered, with, potential hazards caused by industrially contaminated land and natural impacts on the other.
Around 800 deep wells transport the groundwater to the waterworks, where it is treated to produce drinking water.
We have predominantly vertical wells that pump between 40m³ and 400m³ of water per hour to the waterworks from a depth of between 30m and 170m.
www.bwb.deMühsames Putzen und rascher Verschleiß der Einrichtung sind die Folge.
Wird das Wasser im Haushalt mit BWT AQA total Energy aufbereitet, bleibt dieser Kalk im Wasser. Das ist gut für unser Trinkwasser, gut für unsere Hausinstallation, weil sich dank der modernsten BWT-Technologie der Kalk nicht mehr an Rohren festlegen kann.
Doch Bad und Dusche bleiben ungeschützt.
www.bwt-group.comWater with a high calcium content leaves deposits on shower walls and fittings, resulting in laborious cleaning and the rapid deterioration of the facilities.
But when the domestic water is treated with BWT AQA total Energy, the calcium remains in the water, which is good for our drinking water and our household appliances, because with the latest BWT technology, no limescale can form in the pipe system.
The bath and shower are not protected, however, and the same problem also occurs in households where no treatment is implemented to provide perfect water quality.
www.bwt-group.comVitalstoffreiches Trinkwasser, da Mineralstoffe im Trinkwasser erhalten bleiben
Der AQA total Energy 1500 kann bis zu 1,5m³ Trinkwasser pro Stunde aufbereiten
weiter zu den Produktdetails
www.bwt-group.comDrinking water packed with essential nutrients from the minerals retained in the water
AQA total Energy 1500 can treat up to 1.5 cubic metres of drinking water an hour
more product details
www.bwt-group.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.