tedesco » inglese

Traduzioni di „Franchise“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Fran·chise <-, -n> [ˈfrɛntʃais] SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wie Rain Man, konzentriert sich Hangover auch nicht nur auf das Spiel Blackjack, sondern auf die Geschichte eines außer Kontrolle geratenen Junggesellenabschieds.

Der unglaublich beliebte Film, jetzt Teil einer erfolgreichen Franchise, handelt von der Geschichte über vier Jungs, die nach Las Vegas zum Feiern fahren und natürlich an einem Punkt des Films in einem Casino laden, wo sie Blackjack spielen.

The Last Casino (2004):

www.europacasino.com

Like Rain Man, The Hangover is also not focused on just the game of blackjack itself, but instead is a story of a bachelor party gone wild.

The incredibly popular movie, now part of a successful franchise, is a story about four guys who go partying in Las Vegas and naturally, end up at a casino at one point during the movie, where they play blackjack.

The Last Casino (2004):

www.europacasino.com

DROS Steakhouse

Unser DROS Steakhouse ist die einzige namibische Vertretung des südafrikanischen Franchise, obwohl es genau so ist, wie ein Steakhaus im südlichen Afrika sein sollte:

Rustikal, farbenfroh, detailgetreu mit á la carte Menü für Mittags- sowie Abendgerichte – einzigartig innerhalb eines Radius von ungefähr 450 km.

www.kupferquelle.com

DROS Steakhouse

Our DROS Steakhouse is the only restaurant of the South African franchise in Namibia, although it is exactly how a steak house should be in southern Africa:

Rustic, colourful, rich in detail with an a la carte menu for lunch and dinner, which is quite unique within a radius of about 450 kilometres.

www.kupferquelle.com

CHF 1 ‘ 809.05 – 500. – = 1 ‘ 309.05

Die Franchise ist für dieses Kalenderjahr aufgebraucht.

Vom Restbetrag rechnen wir 10% dem Selbstbehalt an:

www.helsana.ch

CHF 1,809.05 – 500 = 1,309.05

The franchise for this calendar year has been used up.

We take into account a 10% deductible from the remaining amount:

www.helsana.ch

Von der Redaktion Auf den Spuren von Fable 3, revisited CGSociety einige gute Freunde bei Lionhead Studios in England diese Woche, fangen einige große Künstler, Designer und auch Produzent, Peter Molyneaux.

Ein Haufen Technik geliefert wurden, und einige große Geschichten über die Erholung der Franchise.

en.w757.com

From The Editor ’s Desk On the trail of Fable 3, CGSociety revisited some good friends at Lionhead Studios in England this week, catching some great artists, designers and also Producer, Peter Molyneaux.

A heap of art was supplied and some great stories about the recreation of the franchise.

en.w757.com

Nach Abschluss der Anlaufphase und erfolgreicher Positionierung der Marke werden Standorte in kleineren Städten und Gemeinden erschlossen.

Diese Standorte werden im klassischen Franchise Verfahren betreut - mit einem definierten Erscheinungsbild und einem zentralen Marketing.

6.

www.harrys-home.com

After the conclusion of the start-up phase and successfull positioning of the brand new locations in small cities and towns will be developed.

These locations are led with the classic franchise system - with a corporate identy and a central marketing.

6.

www.harrys-home.com

Wir schaffen einen intelligenten Kommunikationsmix über verschiedene Kanäle und erfüllen so die ganz unterschiedlichen Ansprüche.

Wir verstehen unsere Handelskunden – ob Versand-, Groß- oder Fachhändler, Franchise, Filialisten oder Discounter.

B2B oder B2C.

www.hmmh.de

We create an intelligent communication mix via different channels and in this way meet the varying demands of consumers and our customers.

We understand our distribution customers – whether mail order houses, wholesalers or retailers, franchises, branch stores or discounters.

B2B or B2C.

www.hmmh.de

CHF - 500.-

Restliche Franchise nach dieser Abrechnung

CHF 0.-

www.helsana.ch

CHF – 500.-

Remaining franchise after this statement

CHF 0.-

www.helsana.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Franchise" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文