tedesco » inglese

I . freund·lich [ˈfrɔyntlɪç] AGG

freundlich AGG MERC FIN

Vocabolario specializzato

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mit freundlichen Grüßen [o. freundlichem Gruß]
jdn/etw in freundlichem Andenken behalten

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ich hatte auf eine Twitter-Nachricht aus, erwiderte Tara-Jagd, in der sie gefragt hatte, ob jemand Interesse an der Überprüfung ihres neuen Buches würde Whuffie Der Faktor.

Tara und ihre Verlage haben so freundlich gewesen, mir eine Kopie zu senden (und btw:

www.sundarganapathy.com

I had replied to a twitter message from Tara Hunt in which she had asked if anyone would be interested in reviewing her new book The Whuffie Factor.

Tara and her publishers have been kind enough to send me a copy (and, btw:

www.sundarganapathy.com

Der Debianstand wurde weitgehend von den Mitgliedern der Unix-AG der Universität organisiert ( Dank an Arne ! ).

Die Kongressorganisatoren waren so freundlich, dem Debianstandpersonal freien Eintritt zur Konferenz zu gewähren (Dank geht an Uli Weis und Martin Schulte).

Joey sandte uns Poster, wir waren insbesondere von der DIN A0 Version von diesem begeistert.

www.debian.org

s Unix user group ( thanks Arne ! ).

The congress organizers were so kind to provide free access to the conference for all Debian staff members (thanks go to Uli Weis and Martin Schulte).

Joey sent us posters, we very much liked the A0 version of this.

www.debian.org

Zusätzlich zum kostenlosen IncrediMail für jedermann bieten wir verschiedene Produkte an, welche die kostenlose Basic-Version verbessern.

Ein Teil unserer Nutzer ist so freundlich und kauft auch andere Produkte, aber niemand muss etwas kaufen, wenn er nur die kostenlose Basic-Version von IncrediMail nutzen möchte.

IncrediMail Produkt - IncrediMail Plus

www.incredimail.com

In addition to the free IncrediMail available to everyone, we offer several products that improve and enhance the basic and free version.

A portion of our users are kind enough to purchase our products, but it’s certainly not required if one wishes to use only the basic free IncrediMail.

IncrediMail Product - IncrediMail Plus

www.incredimail.com

Towers.

750 Classic–Zimmer und zahlreiche Superior– und Club–Zimmer empfangen die Gäste in hellem, freundlichem Interieur mit modernem Design.

Auf Grund der Nähe zum Fraport genießen vor allem Geschäftsreisende die Gastlichkeit des Sheratons.

www.atelier05.de

Towers.

750 Classic rooms and numerous superior– and club rooms receive the guests in bright, kind interior with modern design.

Business travellers enjoy the hospitality of the Sheraton Fraport primarily by reason of the proximity to it.

www.atelier05.de

Umschwung ist Fairplay.

Die Leute von Linux Weekly News sind so freundlich und veröffentlichen Links zum aktuellen DWN, und sie leisten wirklich gute Arbeit beim Berichten von Neuigkeiten von und über die Linux-Community.

www.debian.org

Turnabout is Fair Play.

The folks at Linux Weekly News are always kind enough to post links to the latest DWN, and do a really fine job of reporting news from and about the Linux Community so we thought we'd give them a mention this week.

www.debian.org

Wenn Sie wünschen, nennen wir Sie auch gerne als Förder / in auf unserer Website www.owf.at.

Vielen Dank für die hilfreiche und freundliche Unterstützung!

Kathrin Messner, Direktorin der one world foundation

www.owf.at

If you wish, we will be happy to name you as a sponsor on our website www.owf.at.

Thank you very much for your valuable and kind support!

Kathrin Messner, Director of one world foundation

www.owf.at

AUGEN :

Mittlere Größe, mandelförmig, nicht hervorstehend oder tiefliegend, gut eingesetzt ( keine Nickhaut zeigend ), wachsamer, freundlicher Ausdruck.

Dunkelhaselnußbraun.

www.jagdspaniel.de

EYES

Medium size, almond shaped, not prominent nor sunken, well set in ( not showing haw ), alert, kind expression.

Dark hazel.

www.jagdspaniel.de

Wenn Sie Spam von einem Unternehmenskunden erhalten, informieren Sie uns sofort via E-Mail oder das Support-Helpdesk.

Bitte seien Sie so freundlich und hängen Sie den gesamten Inhalt einer solchen Spam-Nachricht an die Meldung an.

Frag die Experten

www.host1plus.de

If you receive spam from the company customer, immediately inform us via email or support help desk.

Please be so kind and attach all the content of such a spam to the notice.

Ask an expert

www.host1plus.de

Containerleerung in 28 Sekunden !

Die gekennzeichneten Bilder mit freundlicher Unterstützung von © Piet Freitag http://speed-piet.de

< Zurück

tieraerztepool.de

Container unloading within 28 seconds !

The tagged pictures with kind support of © Piet Freitag http://speed-piet.de

< Prev

tieraerztepool.de

Ich hatte auf eine Twitter-Nachricht aus, erwiderte Tara-Jagd, in der sie gefragt hatte, ob jemand Interesse an der Überprüfung ihres neuen Buches würde Whuffie Der Faktor.

Tara und ihre Verlage haben so freundlich gewesen, mir eine Kopie zu senden (und btw:

www.sundarganapathy.com

I had replied to a twitter message from Tara Hunt in which she had asked if anyone would be interested in reviewing her new book The Whuffie Factor.

Tara and her publishers have been kind enough to send me a copy (and, btw:

www.sundarganapathy.com

Aufenthalt im Tessin

« Hier scheint die Sonne inniger, und die Berge sind röter, hier wächst Kastanie und Wein, Mandel und Feige, und die Menschen sind gut, gesittet und freundlich … »

Originalzitat von Hermann Hesse, Nobelpreis für Literatur 1946

www.mediacorner.ticino.ch

Your stay in Ticino

« Here the sun is more intense, warmer and the mountains are redder, chestnuts, vines, almonds and figs are grown here and the inhabitants are good, educated and kind … »

Hermann Hesse, Nobel prize winner for literature in 1946

www.mediacorner.ticino.ch

Der Debianstand wurde weitgehend von den Mitgliedern der Unix-AG der Universität organisiert ( Dank an Arne ! ).

Die Kongressorganisatoren waren so freundlich, dem Debianstandpersonal freien Eintritt zur Konferenz zu gewähren (Dank geht an Uli Weis und Martin Schulte).

Joey sandte uns Poster, wir waren insbesondere von der DIN A0 Version von diesem begeistert.

www.debian.org

s Unix user group ( thanks Arne ! ).

The congress organizers were so kind to provide free access to the conference for all Debian staff members (thanks go to Uli Weis and Martin Schulte).

Joey sent us posters, we very much liked the A0 version of this.

www.debian.org

Zusätzlich zum kostenlosen IncrediMail für jedermann bieten wir verschiedene Produkte an, welche die kostenlose Basic-Version verbessern.

Ein Teil unserer Nutzer ist so freundlich und kauft auch andere Produkte, aber niemand muss etwas kaufen, wenn er nur die kostenlose Basic-Version von IncrediMail nutzen möchte.

IncrediMail Produkt - IncrediMail Plus

www.incredimail.com

In addition to the free IncrediMail available to everyone, we offer several products that improve and enhance the basic and free version.

A portion of our users are kind enough to purchase our products, but it’s certainly not required if one wishes to use only the basic free IncrediMail.

IncrediMail Product - IncrediMail Plus

www.incredimail.com

In der Regel findet jährlich ein gemeinsames Treffen statt, wobei die Veranstaltungsorte wechseln.

Hierbei sind wir auf die freundliche Unterstützung von Unternehmen angewiesen.

Die Teilnehmerzahl liegt zwischen 40 und 60 Mitgliedern.

www.zellcheming.de

A joint meeting generally takes place once a year, with the locations of the event changing.

We are reliant here on the kind support of companies.

The number of participants is between 40 and 60 members.

www.zellcheming.de

Kundengalerie - Yasuyuki Kimura - Minimoa

Mr. Yasuyuki Kimura aus Nagano / Japan war so freundlich uns 3 Bilder seiner Minimoa zuzusenden.

Sie ist einer von noch 3 weltweit flugfähigen Originalen nachgebaut, das immer noch in Japan geflogen wird.

www.cnc-modellbautechnik.de

Clients Gallery - Yasuyuki Kimura - Minimoa

Mr. Yasuyuki Kimura from Nagano, Japan, was kind enough to send us 3 pictures of his Minimoa.

It is modelled on one of 3 still flying original planes, that are still flown in Japan.

www.cnc-modellbautechnik.de

Das System erfüllt alle unseren technischen Anforderungen !

Des weitern waren für unsere Entscheidung insbesondere ausschlaggebend die überragende Stabilität des Systems sowie der freundliche, kompetente Support im Hause Huengsberg.

Die Betreuung durch Hr. Blechert, der seit 11 Jahren Huengsberg angehört war geprägt von hoher Kompetenz!

www.huengsberg.com

This system fulfills all our technical requirements !

Decisive was furthermore the outstanding stability of the system and the kind and competent support of the HUENGSBERG team.

The advisory service of Mr Blechert – in the HUENGSBERG team for 11 years – was marked by high competence.

www.huengsberg.com

Video

In vivo sind die Kumuluszellwolke, die Eizelle mit der Corona radiata und der Effekt der Hyaluronsäure in diesem Video gezeigt ( 332kB ). Aufnahmen mit freundlicher Unterstützung von Dr. A.

embryology.ch

Video

The cloud of cumulus cells, the oocyte with the corona radiata, and the effect of the hyaluronic acid are depicted in vivo in this video ( 332 kB ). Recorded with the kind support of Dr.

embryology.ch

Möchten Sie es haben ? «

» Nein, danke, ich esse jetzt nie etwas; aber es ist trotzdem sehr freundlich von Ihnen, und Sie sind viel netter als alle andern Ihrer grässlichen, rüden, vulgären und unredlichen Familie. «

www.besuche-oscar-wilde.de

'

` No, thank you, I never eat anything now; but it is very kind of you, all the same, and you are much nicer than the rest of your horrid, rude, vulgar, dishonest family. '

www.besuche-oscar-wilde.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文