tedesco » inglese

I . ge·lähmt VB

gelähmt part pass di lähmen

Vedi anche: lähmen

lah·men [ˈla:mən] VB vb intr (lahm sein)

läh·men [ˈlɛ:mən] VB vb trans

Vedi anche: gelähmt

I . ge·lähmt VB

gelähmt part pass di lähmen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die 1958 im ostdeutschen Gotha geborene Schriftstellerin, die schon diverse Romane und Gedichtbände veröffentlicht und etliche Preise erhalten hat, lebt wie Helene Wesendahl mit ihrem Mann und fünf Kindern in einem Haus in Berlin, teilt mit ihrer Heldin also auch die Erfahrung der Wende, des Lebens in zwei unterschiedlichen politischen Systemen.

2002 erlitt auch sie eine Hirnblutung, fiel ins Koma, war halbseitig gelähmt und konnte lange Zeit nicht sprechen.

Leichte Behinderungen sind geblieben, schreiben kann sie nur noch mit der linken Hand.

www.litrix.de

She shares with her heroine the experience of German reunification, a life in two different political systems.

In 2002 she also suffered a cerebral hemorrhage, went into a coma, was paralyzed on one side and was long unable to speak.

She was left with slight disabilities, now able to write only with her left hand.

www.litrix.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"gelähmt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文