Traduzioni di „herumerzählen“ nel dizionario tedesco » inglese

he·rum|er·zäh·len* VB vb trans colloq

etw herumerzählen

to spread sth [a]round

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die wunderschöne, fast schon philosophische Geschichte wird um ein Spiel, das beliebig oft wiederholt werden kann, herumerzählt.

de.wikipedia.org

Da sie das auch so bestimmt in der Klinik herumerzählt, geht man hier fest davon aus, dass dies der Wahrheit entspricht.

de.wikipedia.org

Andererseits darf man sie auch nicht gehen lassen, denn wer weiß, was sie dann draußen alles von diesem Theater, in dem nichts aufgeführt wird, herumerzählen wird?

de.wikipedia.org