tedesco » inglese

Traduzioni di „Hetero“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

He·te·ro <-s, -s> [ˈhe:tero] SOST m sl

Hetero
hetero colloq
Hetero

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Einige von uns studieren oder gehen zur Schule, andere arbeiten.

Manche von uns können sich aussuchen, ob sie sich mit ( Hetero ) Sexismus / Rassismus auseinandersetzen wollen.

Einige haben keine andere Wahl, weil sie davon in der einen oder anderen Form betroffen sind.

ladyfestaachen.blogsport.de

Some of us study or go to school, others work.

Some of us can choose whether they would like to cope with ( hetero ) sexism / racism.

Some do not have that choice as they are affected in one form or another.

ladyfestaachen.blogsport.de

Mein Problem habe ich oben schon kurz angesprochen :

Ich lebe als Hetero, fühle mich als schwul / bi und kann mit niemanden darüber reden.

Mit meiner Frau darüber zu reden habe ich mich lange nicht getraut.

michaels-story.gmxhome.de

ve already talked about my problem above :

I live the life of a hetero but feel gay or bisexual and cannot talk about that with somebody.

I don't dare speak about this to my wife.

michaels-story.gmxhome.de

„ In ihrem Kulturkreis hat sie keinen echten Mann gefunden, deswegen ist sie lesbisch geworden ! “ eine Person mehrfach diskriminiert.

Hier verweben sich mehrere Diskriminierungsverhältnisse wie Rassismus, Homophobie und (Hetero)Sexismus.

Sie sind voneinander nicht zu trennen und finden auf mehreren Ebenen statt.

lesmigras.de

s why she became a lesbian ! ”.

In that case, multiple discriminations, as in racism, homophobia and (hetero)sexism, are interwoven together.

They are not separable from one another and occur on multiple levels.

lesmigras.de

Ausgehend von einer Befragung konzeptueller Praktiken, untersucht sie in Zeichnungen, Malerei, Video-, Sound- und Performancearbeiten das gesellschaftspolitische Potenzial künstlerischer Tätigkeit.

Im Vordergrund ihres Interesses steht dabei eine Auseinandersetzung mit den Mehrdeutigkeiten gegenwärtiger Genderdiskurse jenseits binär gedachter Identitätszuschreibungen wie Mann/Frau, Hetero/Homo.

www.kunsthaus-bregenz.at

On the basis of conceptual practices she engages with the sociopolitical potential of artistic activity through drawing, painting, video, sound works, and performance.

A central interest is her exploration of the ambivalences of contemporary gender constructions beyond binary categorizations of identity such as man/woman, hetero/homo.

www.kunsthaus-bregenz.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hetero" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文