tedesco » inglese

hoch·wer·tig [ˈho:xve:ɐ̯tɪç] AGG

1. hochwertig (von hoher Qualität):

[of pred ] high quality
hochwertiger Stahl

2. hochwertig (von hohem Nährwert):

hochwertig AGG MKTG

Vocabolario specializzato

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hochwertiger Stahl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sie sind unten mit kleinen Bildchen im Design der Box gestaltet.

Die GreenBox besteht aus hochwertigen Materialien, ist insgesamt sehr liebevoll gestaltet und stellt an sich ein kleines Gesamtkunstwerk dar.

www.teneues.com

They are decorated with small pictures in the design of the box.

The GreenBox is made of high quality materials and is generally designed with a lot of love!

www.teneues.com

Sie sind unten mit kleinen Bildchen im Design der Box gestaltet.

Die GreenBox besteht aus hochwertigen Materialien, ist insgesamt sehr liebevoll gestaltet und stellt an sich ein kleines Gesamtkunstwerk dar.

www.teneues.com

They are decorated with small pictures in the design of the box.

The GreenBox is made of high quality materials and is generally designed with a lot of love!

www.teneues.com

2006

Eröffnung einer zweiten Ausstellungshalle für hochwertige Reisemobile, Gesamtfläche des Unternehmens 12.000 m & sup2;

www.moser-caravaning.de

2006

Opening up a second exhibition hall for high quality mobile homes, total area of company 12,000 m²

www.moser-caravaning.de

2006

Eröffnung einer zweiten Ausstellungshalle für hochwertige Reisemobile, Gesamtfläche des Unternehmens 12.000 m²

www.moser-caravaning.de

2006

Opening up a second exhibition hall for high quality mobile homes, total area of company 12,000 m²

www.moser-caravaning.de

Heute ist das kein Problem mehr :

Ich kann mehr Alternativen ausprobieren und bekomme im Endeffekt hochwertigere Ergebnisse für unsere Kunden.“

www.nvidia.de

Before, we were afraid to try things because it would take too long to render, which would take us totally offline.

Now that's not a concern, so I can explore more options and ultimately get higher quality results for our clients."

www.nvidia.de

Die teNeues Kunden können vielfältige Seiten der zeitgenössischen Fotografie entdecken und vielleicht sogar Sammler dieser hochwertigen Produkte werden.

Wir bei teNeues möchten noch unveröffentlichte Schätze in ihrer ganzen Pracht und Einzigartigkeit den Liebhabern hochwertiger Fotografien präsentieren.

Dazu braucht es eine Methode, die in angemessener Größe die Brillanz der Farben und die Originalität des Sujets unterstreicht und gleichzeitig das Produkt stilvoll in die Wohnumgebung des Betrachters einfügt.

www.teneues.com

s Prints - Limited Edition Photography Prints The Collector ’s Edition by teNeues aims to introduce highly talented photographers to the discerning public. teNeues clients can experience the many aspects of contemporary photography and perhaps even become collectors of these exquisite, aluminium and acrylic mounted prints.

We at teNeues would like to present these never-before-available artworks in all their grandeur and uniquenessto enthusiasts of high quality photography.

This necessitates a method that not only reproduces the brilliant colours and the subject’s originality in an adequate size, but also showcases the image stylishly within a residential environment.

www.teneues.com

Der Erfolg von Optimum Nutrition kommt nicht von ungefähr :

Durch strenge Qualitätskontrollen stellt Optimum Nutrition sicher, dass wirklich nur die besten und hochwertigsten Rohstoffe für die Produktion seiner Supplements verwendet werden.

Die Brüder Tony und Michael Costello gründeten das Unternehmen im Jahr 1987.

www.onlineshops-finden.de

The success of Optimum Nutrition is no accident :

Through strict quality control makes sure Optimum Nutrition, that really only the best and highest quality raw materials are used for the production of its Supplements.

The brothers Tony and Michael Costello founded the company in 1987.

www.onlineshops-finden.de

Seitenstraße vom Kurfürstendamm, trotzdem sehr ruhig.

Neben der Lage überzeugt die Ferienwohnung durch die hochwertige Ausstattung meh …

Apartment Buckow

www.villas-and-homes.com

Modern, mediterranean touch apartment in a prime location : side street of the famous Kurfuerstendamm, nevertheless very quiet.

Besides the situation convinced the apartment by the high quality amenit mor …

Apartment Buckow

www.villas-and-homes.com

Mit dieser Anlage werden die wertgebundenen Inhaltsstoffe, zum Beispiel Edelmetalle sowie zum Teil hochwertige Kunststoffe zurückgewonnen, um werkstofflich wiederverwertet zu werden.

Die am Ende entstehenden Fraktionen Stahl, konzentrierte Edelmetalle und hochwertiger Kunststoff können somit erlösbringend aufbereitet werden.

Der verbleibende Rest kann kostengünstig und umweltverträglich entsorgt werden.

www.moser-gmbh.de

With this system, the valuable ingredients, such as precious metals, as well as some high-quality plastics, are recovered for recycling of the materials.

The fractions that are left at the end are steel, concentrated precious metals and high-grade plastic, which can then be recycled against profit.

The remaining materials can then be disposed of in a cost-effective and environmentally safe manner.

www.moser-gmbh.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文