tedesco » inglese

Traduzioni di „innovative“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

I . in·no·va·tiv [ɪnovaˈti:f] AGG

II . in·no·va·tiv [ɪnovaˈti:f] AVV

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Von 2009 bis 2012 wurden 15 afrikanische HIV-Programme zivilgesellschaftlicher und staatlicher Partner in Malawi, Tansania, Kenia, Burkina Faso und Kamerun beraten, Genderaspekte stärker in ihre Arbeit zu integrieren, u.a. zugunsten vulnerabler Gruppen wie zum Beispiel Sexarbeiterinnen und Männer, die Sex mit Männern haben ( MSM ) . Kapazitäten im Bereich Planung, Umsetzung, Evaluierung sowie im Bereich Interessensvertretung solcher Projekte wurden mithilfe BACKUP ausgebaut.

Neben technischer Unterstützung wurde auch finanzielle Hilfe für diese innovativen Initiativen zur Verfügung gestellt.

Fact Sheets zu diesen Maßnahmen wurden 2013 veröffentlicht.

www.giz.de

From 2009 to 2012, 15 African HIV programmes implemented by civil society and government partners in Malawi, Tanzania, Kenya, Burkina Faso and Cameroon were advised on strengthening the inclusion of gender aspects into their work, to benefit vulnerable groups such as sex workers and men who have sex with men ( MSM ) . BACKUP has helped to expand capacities in the area of planning, implementation, evaluation and in the area of representing the interests of these types of projects.

In addition to technical support, financial assistance was provided for these innovative initiatives.

Factsheets on these measures were published in 2013.

www.giz.de

Neuentwicklungen Expert Systemtechnik verbindet Mechanik, Elektronik und Maschinenbau mit den neuesten Technologien in der Programmierung und Software-Entwicklung.

Wir arbeiten ständig an innovativen Produkten und Neuentwicklungen.

Im Juli 2010 hat Expert Systemtechnik als Neuentwicklung einen hochwertigen CNC-Cutter cutEXPERT ecocam mit wahlweise oszillierendem, Zieh- oder Rund-Messer auf den Markt gebracht.

www.expertsystemtechnik.de

New developments Expert Systemtechnik combines mechanics, electronics and mechanical engineering with the latest technologies in programming and software development.

We are constantly working on innovative products and new developments.

In July 2010, Expert Systemtechnik brought a brand-new, high-quality CNC cutter, the cutEXPERT ecocam with optional oscillating draw or circular knife, onto the market.

www.expertsystemtechnik.de

Cool Cities Paris

Von innovativen Interieurs und Designs bis zu weltweit einmaligen Ideen von Luxus – Paris hat…

Living in Style Paris

www.teneues.com

Cool Cities Paris

From innovative interiors and design to a unique concept of luxury, Paris really does have it…

Living in Style Paris

www.teneues.com

Nach Beendigung der Auswahlverfahren unterstützte GIZ IS die Steuerung und Überwachung der Aufgaben der Vertragspartner, 14 führende NRO mit über 70 weiteren lokalen NRO.

Im Rahmen einer Ausschreibung wurden sie ausgewählt, um innovative Aktivitäten für gefährdete Kinder durchzuführen.

Eine weitere große zu betreuende Gruppe, die begleitet wurde, sind die Bauherren von 192 kleinen, wohnortnahen Schulen für Mädchen.

www.giz.de

Following completion of the selection process, GIZ IS supported the steering and monitoring of its partners ’ work – 14 major NGOs with over 70 other local NGOs.

These were selected in a tendering process to conduct innovative activities for children at risk.

A further large group being given assistance were the builders of 192 small neighbourhood schools for girls.

www.giz.de

études pédagogiques ( CIEP ).

Zudem förderte die BACKUP Bildung zwei Lernreisen als innovative Form des Capacity Developments.

Beispiel:

www.giz.de

études pédagogiques ( CIEP ).

BACKUP Education has also supported two study trips as an innovative form of capacity development.

Example:

www.giz.de

ign-mpt = uo = 4

Cool Escapes Mallorca liefert kuratierte Tips mit brillanten Fotos und prägnante Texte bei innovativem Interface Design.

Einheimische Kenner und Freunde der Insel präsentieren ihre persönlichen Favoriten an Hotels, Restaurants, Cafés, Shops und Showrooms, Bars, Clubs, Lounges und viele Sehenswürdigkeiten.

www.teneues.com

ign-mpt = uo % 3D4

Cool Escapes Mallorca provides curated tips with brilliant photos, concise texts, and an innovative interface design.

Locals and island regulars present their favorite hotels, restaurants, cafés, shops, showrooms, bars, clubs, lounges, and places to see with a focus on art, architecture, and design.

www.teneues.com

ISTANBUL Apps !

COOL CITIES liefert kuratierte Tipps mit brillanten Fotos und prägnanten Texten bei innovativem Interface Design.

Einheimische Kenner und Freunde der Stadt präsentieren ihre persönlichen Favoriten an Hotels, Restaurants, Cafés, Shops und Showrooms, Bars, Clubs, Lounges und Sehenswürdigkeiten mit Schwerpunkt Kunst, Architektur und Design.

www.teneues.com

ISTANBUL Apps !

COOL CITIES provides selected tips with brilliant photos and concise texts with an innovative interface design.

Locals and fans of the city present their personal favourite hotels, restaurants, cafes, shops and showrooms, bars, clubs, lounges and places to see with a focus on art, architecture and design.

www.teneues.com

Anlagen- und Maschinenbau : großes Potenzial im Dienstleistungsgeschäft – innovative Services sind gefragt | Presse | Roland Berger

Anlagen- und Maschinenbau: großes Potenzial im Dienstleistungsgeschäft – innovative Services sind gefragt, Presse, Roland Berger

Roland Berger Spotlight [RSS]

www.rolandberger.de

Engineered products and plant engineering :

Vast potential in the aftersales business – Innovative services in demand, Press room, Roland Berger

Roland Berger Spotlight [RSS]

www.rolandberger.de

Buch ( nur in Englisch verfügbar ), 2013

"8 Billion Business Opportunities " betrachtet innovative Produkte und Geschäftsaussichten in Schwellenmärkten …

www.rolandberger.de

Book, 2013

"8 Billion Business Opportunities " investigates innovative products and business prospects in emerging markets …

www.rolandberger.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文