tedesco » inglese

Traduzioni di „klarmachen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

klar|ma·chen VB vb trans

jdm etw klarmachen
jdm klarmachen, dass/wie/wo ...
sich dat etw klarmachen
sich dat klarmachen, dass/wie/wo ...

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich dat klarmachen, dass/wie/wo ...

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dennoch haben sie mich stets darin bestärkt, nicht an einen Verkauf zu denken und die Unabhängigkeit durch eigene Anstrengung zu bewahren.

Und als ich ihnen klarmachte, dass ich dabei auch über mich hinaus denken müsse, sagten sie: » Wir werden die Verantwortung dafür übernehmen «. Ich gebe zu, ich habe das gern gehört.

Da habe ich mich darauf besonnen, dass auch mir mein Vater einige Jahre vor meinem Eintritt in den Verlag einen kleinen Anteil geschenkt hatte.

www.mohr.de

Nevertheless they always discouraged me from selling and encouraged me to preserve its autonomy through my own efforts.

And when I made it clear to them that in doing so I had not only myself to consider, they said, » We will assume responsibility for it «, and I must admit that I was happy to hear this.

At this point I remembered that my father also gave me a small share several years before I started at the publishing house.

www.mohr.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"klarmachen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文