Traduzioni di „repute“ nel dizionario inglese » tedesco

re·pute [rɪˈpju:t] SOST no pl

repute

Ansehen nt

of repute

angesehen

she's a doctor of repute

sie ist eine angesehene Ärztin

sth of ill [or evil]/good repute

etw von zweifelhaftem/gutem Ruf

there are several bars of ill repute down by the docks

unten bei den Docks gibt es etliche verrufene Bars

of great [or high] [or some] repute

hoch angesehen

of great [or high] [or some] repute

von hohem Ansehen nach sost

to be held in high repute [by sb]

[bei jdm] einen guten Ruf genießen [o. hoch angesehen sein]

he was held in high repute by his colleagues

er wurde von seinen Kollegen sehr geschätzt

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

of repute

angesehen

to be of evil repute

einen schlechten Ruf genießen

she's a doctor of repute

sie ist eine angesehene Ärztin

of great [or high] [or some] repute

von hohem Ansehen nach sost

sth of ill [or evil]/good repute

etw von zweifelhaftem/gutem Ruf

to be held in high repute [by sb]

[bei jdm] einen guten Ruf genießen [o. hoch angesehen sein]

he was held in high repute by his colleagues

er wurde von seinen Kollegen sehr geschätzt

there are several bars of ill repute down by the docks

unten bei den Docks gibt es etliche verrufene Bars