tedesco » inglese

Traduzioni di „sambisch“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

sam·bisch [ˈzambɪʃ] AGG

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Trotz einer bemerkenswerten demokratischen Tradition sind die Möglichkeiten der sambischen Zivilgesellschaft gering, an politischer Entscheidungsfindung teilzuhaben oder Transparenz und Rechenschaft über Regierungs- und Verwaltungshandeln einzufordern.

www.giz.de

Despite having a remarkable democratic tradition, Zambian civil society has limited options for participating in political decision-making and demanding transparency and accountability concerning government activities and administrative acts.

www.giz.de

Lesereise Simbabwe Andrea Jeska ist unterwegs zu den schönsten Orten und Naturparks Simbabwes.

Von der sambischen Seite der Viktoriafälle zum Touristenort Vic Falls auf der Seite Simbabwes.

Eberhard Knorr:

www.goethe.de

Lesereise Simbabwe Andrea Jeska is travelling to the most beautiful places and natural reserves of Zimbabwe.

From the Zambian side of the Victoria Falls to the tourist station Vic Falls on the Zimbabwean side.

Eberhard Knorr:

www.goethe.de

( © Deutsche Botschaft Lusaka ) Unter der Schirmherrschaft von Botschafter Bernd Finke, hat das „ Elephant Charge “ -Komitee die erfolgreiche Durchführung der jährlichen „ Elephant-Charge “ -Geländerallye gefeiert, und Spendengelder in Höhe von 250.000 US Dollar übergeben.

Am 13.03.2014 kamen in der Residenz des Botschafters Repräsentanten der sambischen Regierung, Mitglieder verschiedener Wildtier- und Naturschutzorganisationen, Sponsoren und Teilnehmer der Rallye zusammen, um auf die Bedeutung des Natur- und Tierschutzes aufmerksam zu machen.

www.lusaka.diplo.de

( © German Embassy Lusaka ) Under the auspices of German Ambassador to Zambia, Mr. Bernd Finke, the Elephant Charge Committee celebrated the successful conduction of the annual “ Elephant Charge Rally ” and the official hand-over of donations in the amount of ZMW 1.480.000,00 ( approx . 250.000,00 US Dollar).

The reception held at the Residence of the German Ambassador on the 13th March 2014 saw members of the Zambian government, the wildlife community, sponsors and participants of the rally come together to address the importance of wildlife and wilderness conservation.

www.lusaka.diplo.de

Botschaft und DGRV in Sambia

Repräsentanten des Deutschen Genossenschafts- und Raiffeisenverbandes ( DGRV ) sowie der deutschen Botschaft trafen sich Anfang August 2013 mit Vertretern der sambischen Genossenschaftsbewegung, um mögliche Kooperationsbereiche zu identifizieren.

In neuem Browserfenster:

www.lusaka.diplo.de

Embassy and DGRV in Zambia

In Zambia Representatives from the German Co-operative and Raiffeisen Confederation ( DGRV-SA ) and from the German Embassy met with representatives from the Zambian cooperative movement with the aim of assessing areas of possible cooperation.

In new browser window:

www.lusaka.diplo.de

Die Wasserfälle lassen sich von Namibia aus auf 2 Wegen erreichen :

Der erste führt von Katima Mulilo über die Sambesi Brücke nach Sesheke in Sambia und von dort zur sambischen Stadt Livingstone, die an der nördlichen Seite des Sambesi liegt, wenige Kilometer von den Viktoriafällen entfernt und ist 250 km lang.

Bei dieser Tour wird das Land Simbabwe nicht berührt.

www.happyholidaynamibia.com

The Falls can be reach from Namibia on two different routes.

The first route leads via Katima Mulilo, across the Zambezi Bridge to Shesheke in Zambia and from there to the Zambian town Livingstone, which is situated on the northern side of the Zambezi River, only a few kilometres away from the Victoria Falls.

On this route Zimbabwe is not entered.

www.happyholidaynamibia.com

Im Jahre 1992 suchte der Besitzer von Namibia Commercial Aviation NCA, Chris Schutte, Ersatzteile für zwei DC-6-Frachtflugzeuge, die für die Vereinten Nationen ( UN ) in Afrika eingesetzt wurden.

Ein Agent bot Schutte 40 Tonnen Ersatzteile für DC-6-Flugzeuge der sambischen Luftwaffe an.

www.gondwana-collection.com

In 1992 the owner of Namibia Commercial Aviation NCA, Chris Schutte, was looking for spare parts for two DC-6 cargo planes which were used for United Nations mercy flights in Africa.

An agent offered him 40 tons of spare parts for DC-6 planes owned by the Zambian air force.

www.gondwana-collection.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "sambisch" in altre lingue

"sambisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文