tedesco » inglese

Traduzioni di „saw“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Geprägt von einem außergewöhnlichen Gespür für Farbkompositionen und konzentrierte Raum-Atmosphären, basiert dieser auf der Perfektion des Bildes im Augenblick des Auslösens :

What you see is what he saw.Lethens Werk wurde in zahlreichen Gemeinschafts- und Einzelausstellungen sowohl von populärkulturellen Einrichtungen wie von Museen präsentiert.

Große Aufmerksamkeit fand eine Ausstellung in der Tonhalle Düsseldorf mit seinen Arbeiten zum Schumannfest 2008, für das er das visuelle Erscheinungsbild schuf.

www.teneues.com

Based on the idea of the perfect image at the time of exposure and defined by an exceptional feeling for colour composition and a concentrated sense of environmental context :

What you see is what he saw.Lethen’s work has been exhibited in countless group and solo shows, as well as appearing in museum collections and popculture installations.

Particularly wide acclaim greeted the Schumann Festival exhibit in Düsseldorf’s Tonhalle (2008), for which Lethen also created the promotional imagery.

www.teneues.com

Schließlich entdeckte man, daß See-saw einem umgekehrten Dosado ähnlich sei, und benutzte den Ausdruck auch in diesem Sinne.

So war See-saw der einzige Begriff auf der CALLERLAB Liste mit einer zweifachen Definition.

Aber seit April 2003 empfiehlt CALLERLAB, den Begriff See-saw nur noch für das linksschultrige Gypsy zu verwenden, und ein linksschultriges Dosado als " Left Dosado " zu callen.

www.heinerfischle.de

Then it was discovered, that see-saw was similar to a reverse dosado, and the term was used in this sense as well.

Therefore see-saw was the only term on the CALLERLAB list with a twofold definition.

But since April 2003, CALLERLAB recommends that the term " see-saw " should only be used for a left shoulder gypsy, and a left shoulder dosado should be called as left dosado.

www.heinerfischle.de

Unterwegs zu mehr Fahrkomfort und weniger Kraftstoffverbrauch :

Schon bald lassen sich Autos mit bis zu zehn der neuen saw-Sensoren ausstatten.

Foto:

www.schott.com

On the way to greater driving comfort and lower fuel consumption :

It will soon be possible to equip automobiles with up to ten of the new saw sensors.

Photo:

www.schott.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文