tedesco
inglese
wat·scheln [ˈva:tʃl̩n] VB vb intr +sein
- watscheln
- to waddle
inglese
tedesco
- shamble (walk)
- watscheln
- with a shambling gait
- mit einem watschelnden Gang
- waddle
- watscheln
- waddle (act)
- Watscheln nt
| ich | watschle / watschele |
|---|---|
| du | watschelst |
| er/sie/es | watschelt |
| wir | watscheln |
| ihr | watschelt |
| sie | watscheln |
| ich | watschelte |
|---|---|
| du | watscheltest |
| er/sie/es | watschelte |
| wir | watschelten |
| ihr | watscheltet |
| sie | watschelten |
| ich | bin | gewatschelt |
|---|---|---|
| du | bist | gewatschelt |
| er/sie/es | ist | gewatschelt |
| wir | sind | gewatschelt |
| ihr | seid | gewatschelt |
| sie | sind | gewatschelt |
| ich | war | gewatschelt |
|---|---|---|
| du | warst | gewatschelt |
| er/sie/es | war | gewatschelt |
| wir | waren | gewatschelt |
| ihr | wart | gewatschelt |
| sie | waren | gewatschelt |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Seine Füße sind überdurchschnittlich groß, deshalb sieht sein Gang so aus, als würde er watscheln.
de.wikipedia.org In seinem äußeren Erscheinungsbild war er zu diesem Zeitpunkt kurz und untersetzt, mit gedrungenen Watscheln und dickem Schnabel.
de.wikipedia.org Es entsteht der Eindruck, als würde der Patient "watscheln".
de.wikipedia.org So ist die Wirbelzahl geringer, die Schnauze kurz und die Gliedmaßen scheinen neben dem Schwimmen auch ein Watscheln an Land erlaubt zu haben.
de.wikipedia.org Beispielsweise watscheln Silbermöwen auf dem Boden, um Würmer herauszulocken.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.clubpenguin.com Mexiko-Stadt, Mexiko, 2. September 2009 - Spanisch sprechende Fans von Club Penguin können nun in ihrer eigenen Sprache durch die beliebte, schneebedeckte, virtuelle Welt von Club Penguin watscheln, Spiele spielen und mit Freunden kommunizieren.
[...][...]
Mexico City, Mexico, September 2, 2009 - Spanish speaking fans of Club Penguin can now waddle around, interact and play games in the popular, snow-covered virtual world in their own language.
[...][...]
www.clubpenguin.com Wie bewege ich mich / watschle ich auf der Insel?
[...]
How do I walk / waddle around?
Es gibt verschiedene Gründe, warum dein Pinguin in Zeitlupe bei Club Penguin durch die Gegend watschelt.
If your penguin appears to be waddling around Club Penguin in slow motion, there's a few things you can try to speed things up: